帝曰：医之治病也，一病而治各不同[1]，何也？岐伯曰：地气[2]使然也。故东方之域，天地之所始生也，鱼盐之地，海滨傍水，其民食鱼而嗜咸，皆安其处、美其食。鱼者使人热中，盐者胜血，故其民黑色理疏，其病皆为痈疡音羊，其治宜砭石。故砭石者，亦从东方来。
南方者，天地所长养[3]之盛处也，其地下，水土弱，雾露之所聚也，其民嗜酸而食胕，其民皆致理而赤色，其病挛痹。其治宜微针，故九针亦从南方来。
形乐志苦，病生于内[4]，治之以针石。
