校注说明

《医案梦记》，清代徐守愚撰。

徐守愚，字锦城，号聊尔居士，诸暨（今属浙江绍兴）人，清代医家，约生于清嘉庆二十年（1815），卒于清光绪三年（1877）。徐守愚早年习儒，后业医，主要在嵊州及新昌一带行医。《医案梦记》系其子徐子麐整理其父医案，另附“经验方法一百二十余方”及本人医案而成。诸案以诊治时间为序，不分门类，病证涉及内、外、妇、儿及外感等。今存清光绪二十三年（1897）刻本及民国九年（1920）裘庆元补刻本。

此次整理以清光绪二十三年（1897）刻本为底本，以民国九年（1920）裘庆元补刻本（简称“裘本”）为主校本。校勘以对校为主，参用本校、他校，慎用理校。

1.采用简体横排形式，用新式标点，对原文重新加以标点。

2.凡底本中繁体字、俗字、异体字，予以径改，不出注。底本中古字、通假字，原文不改，于首见处出注说明。难字、生僻字酌加注释。

3.原书中药物字形不规范者，除药物异名外，均以药物规范字律齐。

4.原书眉批移于相应正文下，用另体小字，前加“[批]”。

5.凡底本中有明显误脱衍倒之处，有校本或他校资料可据者，据校本或他校资料改；无校本或他校资料可据者，据文义或文例改，均出校说明。

6.凡底本中文字有疑义，无校本或他校资料可据，难定是非者，出校存疑，或注明倾向性意见。

7.原文中典故，简注其意义，并注明出处，其习见者仅注出处。

8.原书中引用前代文献，出注说明。其中引用与原文无差者，用“语出”；引用与原文有出入者，用“语本”；凡称引自某书而某书不见反见于他书者，或暗用前人文字者，用“语见”。

9.原书中地名、人名、书名、药名及专业术语相对生疏者，酌予简注。

10.原书中方位词“左”“右”，表示前后文者，径改为“下”“上”。

11.原书凡例中各条及正文方前原有“—”，今一并删去。

12.原书作者自序题为“医案梦记”，吴序题为“医案梦记序”，王序题为“医案梦记卷后附案序”，今分别改为自序、吴序、王序。

13.原书凡例前有“医案梦记”四字，今删去。

14.原书无总目，有卷目，今删去卷目，据卷目新编总目，置于正文前，与各卷篇题对勘并保持一致。

15.原书各卷卷题下有“暨阳徐守愚氏著，陈祖彝丹厓、五品衔嵊县典史阳羡孙文涛兰圃、王正本黼亭鉴定，裘振箕亦樵、袁殿燮和夫、赵荣恩苇芗氏、刘遐年子余、薛炳文子寅同校，男子麐小愚述编，偕胞弟小泉、立，率子圣聪，同学朱云樵、沈筱泉校字”题署，卷末有“医案梦记卷某终”字样，今一并删去。

16.原书各案多有诊治时间，或有注于题下，或注于案末，今统一置于篇题下。