序 一

风湿病古称 “痹病”，是临床常见而又多发的一类难治性疾病。因其发病与自身免疫有关，病变范围常涉及皮肤科、骨科、内分泌科、血液科等多学科领域，致使原本顽固难愈、尚缺乏特效根治手段的疾病难以得到规范有效的治疗。辗转久延的就医过程使许多患者致残、致穷，甚至致命，亦给患者家庭和社会造成了沉重的经济和精神负担。

1964年，张鸣鹤教授创建了山东省中医院风湿免疫科，成为我省乃至全国最早成立的专科科室之一。该科经过50余年的风雨积淀，已经发展成为一个老中青结合、学术梯队完善、专业素质良好、中医特色突出的临床科室。目前，风湿科月门诊量已达5000多人次，平均月住院量近100人次，其中45%以上为外埠患者，具有广泛的社会影响力。2013年，该科室成为山东省痹病重点专科。

张鸣鹤教授博学多识，毕生致力于中医内科的临床、教学和科研工作，学贯中西医理论，始终坚持 “活到老，学到老，用到老”和 “临床疗效是硬道理”的理念，并获得了各界认可。张教授多次被授予 “全国卫生系统模范工作者”“山东省职业道德标兵”等荣誉称号。2003年12月被山东省人事厅、山东省卫生厅授予 “山东省有突出贡献的名老中医专家”，并荣记三等功。现虽已近耄耋之年，仍活跃于临床与教研一线前沿，真可谓 “老骥伏枥，志在千里”。其首先提出的 “热毒致痹”学说和首倡 “清热解毒法治疗活动期风湿病”的理论观点，得到了省内外越来越多医界同道的赞同。以清热解毒法为主治疗风湿免疫性疾病的理论体系和其首创的 “麻醉下手法牵拉矫治四肢大关节屈曲强直畸形”的技术方法均在 《清热解毒法治疗风湿病》一书中得以充分阐释、展现，同时又汇集了作者大量临床实用、行之有效的治疗经验及验案，为广大医务工作者和中西医风湿病爱好者提供了 “看得懂，用得上”的解决方案。

著述 “立言”为古人所追求的人生三不朽之一。仲景勤求古训，博采众方，写就 《伤寒杂病论》；王焘 《外台秘要》“十载始厥工”；张景岳 《类经》一书，“凡历岁者三旬，易稿者数四，方就其业”；李时珍 《本草纲目》也是 “岁历三十稔，书考八百余家，稿凡三易”；张璐 《张氏医通》更是达到了 “颖秃半床，稿凡十易”的程度。而今张鸣鹤教授不但在 “立德”“立功”方面为我们做出了表率；在著述 “立言”方面，上承黄帝内经，仲景伤寒，下启近现代医学科技前沿，倾其数十年的临床积累和心血，“数易其稿，方成此就”，堪称实践人生三不朽之目标与境界的光辉典范。

约30年前，《风湿性疾病概要》（第八版）在其中文翻译的序言中曾高屋建瓴地指出：“每名医学生或年轻的临床医生，一旦与风湿病接触，他的目光自然地扩大起来，似是必然的结果。”诚然，应用风湿病临床思维和辨治模式，时而或可陷入看似 “山穷水尽”的疑难重症，最终却能获得 “柳暗花明”的新生。通览全书，其新颖的学术观点、清晰的疾病诊治思路、切实可验的临证实效，使人心中了然，也不失为诊治疑难重症疾病的良师益友。