урок 9

一、词汇短语

шесть[数量数词]六，六个

【变位】-и，-ью（五格）

【搭配】~ человек 六个人

~ раз 六次

【例句】Мальчику шесть лет.小男孩六岁了。

женат[形短]娶(妻)

【例句】Он женат на моей сестре.他娶的是我的姐姐。

этаж[阳](楼)层

【变位】-а

【搭配】дом в два ~а两层楼房

верхний ~上面一层(楼)，楼上

【例句】Четвёртый этаж занимает факультет русского языка.俄语系在四层楼。

шестой[顺序数词]第六

【搭配】~ год第六年

【例句】Она оказалась шестой в очереди.她(排队)排第六号。

твой[代]你的

【变位】-его

【搭配】~ отец你的父亲

【例句】У неё твой нос.她的鼻子长得和你的一样。

младший[形]年纪较小的，比较年轻的

【搭配】~ брат弟弟

~ сестра妹妹

~ее поколение晚辈

шестнадцать[数量数词]十六

【变位】-и，-ью(五格)

【例句】Ей шестнадцать лет будет.她要满16岁了。

учиться[未]学习，学

【变位】учусь，учишься

【接格】чему，по чему或接不定式

【搭配】~ музыке学习音乐

~ на ошибках在错误中学习

【例句】Ему пора учиться.他该学习了。

【扩展】[完]выучиться或научиться

подарок[阳]礼物

【变位】-рка

【搭配】свадебный ~结婚礼物

【例句】Я ему сделал маленький подарок.我送了他一个小礼物。

жена[阴]妻子

【变位】-ы；жёны，жён，жёнам

【例句】Его жена очень красивая. 他妻子十分漂亮。

купить[完]买，购买

【变位】куплю，купишь

【接格】кого-что

【搭配】~ книгу买一本书

【例句】Здоровья за деньги не купишь.健康是用钱买不到的。

【扩展】[未]покупать,-аю，-аешь

цветок[阳]花

【变位】-тка；цветы

【例句】В вазе пять цветов жасмина.花瓶里有五朵茉莉花.

жалеть[未]遗憾，懊悔

【变位】-ею，-еешь

【接格】о ком-чём，чего或接连接词что

【搭配】~ о прошедшей молодости惋惜已逝的青春

【扩展】[完]пожалеть

рядом[副]并排着，并列着；在旁边

【例句】Мы уселись рядом.我们并排坐下。

Мой дом рядом с кафе.我家紧挨着咖啡馆。

цирк[阳]杂技场，马戏团

【变位】-а

【例句】Пошли в цирк всей семьёй.全家一起去了马戏团。

студент[阳]大学生

【变位】-а

【搭配】иностранный ~外国留学生

【例句】Это явно способный студент.这是一位非常有才华的大学生。

общежитие[中]公共宿舍，集体宿舍

【变位】-я

【搭配】студенческое ~大学生宿舍

【例句】При институте общежитие.学院有宿舍。

сестра[阴]姐姐，妹妹

【变位】-ы；сёстры，сестёр，сёстрам

【搭配】старшая ~姐姐.

младшая ~妹妹.

родная ~亲姐(妹)

жизнь[阴]生活

【变位】-и

【搭配】городская ~城市生活

духовная ~精神生活

создать новую ~建立新生活

вечер[阳]晚会

【变位】-а；-а

【搭配】выпускной ~毕业晚会

~ дружбы联欢晚会

или[连]或，或者.

【例句】Вам чаю или кофе?您喝茶还是喝咖啡？

красный[形]红的，红色的

【搭配】~ знамя红旗

~ карандаш红铅笔

【例句】Ей очень идёт красный цвет.她穿红色的衣服很合适。

зелёный[形]绿(色)的

【搭配】~ трава绿草，青草

~ крыша绿色屋顶

【例句】У реки дуб зелёный.河边有棵绿橡树。

цвет[阳]颜色，色

【变位】-а；-а

【搭配】красный ~红色

синий ~蓝色

тёмный ~暗色，深色

пятёрка[阴] (五分制的)五分

【变位】-и；-и，-рок

【搭配】получить ~ по всем предметам各科都得5分

четвёрка[阴] (五分制的)四分

【变位】-и；-и，-рок

【搭配】получить ~ по арифметике算术得四分

получить[完]收到，得到

【变位】-учу，-учишь

【接格】кого-что

【搭配】~ письмо收到一封信

~ зарплату领到工资

【扩展】[未]получать，-аю，-аешь

язык[阳]语言

【变位】-а

【搭配】русский ~俄语

【例句】Язык есть важнейшее средство человеческого общения.语言是人类最重要的交际工具。

летом[副](在)夏天，(在)夏季

【例句】Я был у них летом.我夏天到过他们那里。

вчера[副]昨天，昨日

【例句】Вчера вас не было.昨天您没在。

фрукт[阳][常用复数]水果

【变位】-а

【搭配】свежие ~新鲜水果.

купить ~ов买一些水果

сушёные ~ы干果

автобус[阳]公共汽车

【变位】-а

【搭配】городской ~市区公共汽车

сесть в ~坐上公共汽车

【例句】Автобус проехал мимо.公共汽车从旁开过去了。

метро[不变，中]地下铁道

【搭配】ехать на ~乘地铁

【例句】Отсюда метро далеко.地铁离这里很远。

лето[中]夏天，夏季

【搭配】провести ~ в деревне在乡村度夏

【例句】Наступило лето.夏天到了。

вход[阳]入口，进口

【变位】-а

【搭配】встретиться у ~а в театр在剧院门口相遇

кофе[不变，中]咖啡(指饮料)

【搭配】чёрный ~不加牛奶的咖啡

~ с молоком牛奶咖啡

варить ~煮咖啡

молоко[中]牛奶

【变位】-а

【搭配】свежее ~鲜奶

кислое ~酸奶

сухое ~奶粉

сахар[阳]糖

【变位】-а(-у)；复-а或 -ы

【搭配】чай с ~加糖的茶

пилёный ~方块糖

инженер[阳]工程师

【变位】-а

【搭配】главный ~总工程师

находиться[未]在，位于

【变位】-ожусь，-одишься

【例句】Дача находится недалеко от станции.别墅离车站不远。

сад[阳]花园

【变位】-а(-у)，о саде，в саду；-ы

【搭配】ботанический ~植物园

детский~幼儿园

【例句】Сад цветёт.花园里百花盛开。

чувствовать[未]觉得，感到

【变位】-твую，-твуешь

【接格】кого-что

【搭配】~ тепло感觉温暖

~ страх感到害怕

【例句】Как вы себя чувствуете?您感觉如何？