吴侃《高级日语2》学习指南【课文重点+词汇剖析+语法精解+全文翻译+练习答案】
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

◆语法详解

【重点词汇】

1.どうせ ⓪【副】

【词义】最终,反正

(多用于自暴自弃、自嘲或嘲讽对方)终归(不行了),反正

【例句】△どうせやるならもっと大きいことをやろう。/反正是要干的话,就干大的吧。

△どうせ間に合わないから、ゆっくりやろうよ。/反正也来不及了,慢慢做吧。

2.つつむ(包む)【他五】

【词义】包,裹

包围,笼罩,蒙着

沉浸,隐瞒,抑制

送红包、礼金等

【例句】△新聞紙で本を包む。/用报纸把书包上。

△霧に包まれた山々。/被雾气笼罩的群山。

△包みきれないよろこび。/隐藏不住的喜悦。

△結婚のお祝いに一万円を包んであげた。/作为结婚贺礼,送了1万日元红包。

3.まみれる(塗れる)【自一】

【词义】(血、泥、汗等)沾满,沾上,浑身都是

【例句】△汗とほこりにまみれて働く。/全身沾满汗水和尘土劳动。

4.まず(先ず)【副】

【词义】大概,大致

姑且,暂且

【例句】△この空もようではあすも先ず雨だろう。/看这天,明天大概也要下雨。

△先ずその品を拝見しましょう。/姑且先看看货吧。

5.かかる(掛かる)【自五】

【词义】关系到,取决于

【例句】△これは国家の威信にかかることだ。/这是关系到国家威信的事情。

6.はんめん(反面)【名・副】

【词义】从另一方面来看

【例句】△彼は仕事に厳しいが、反面やさしいところもある。/他虽然对工作要求很严,但也有和气的一面。

7.なす(為す)【他五】

【词义】(文言动词)做,为

【例句】△為す術(なすすべ)もない。/不知所措。

8.なんとも(何とも)【副】

【词义】真,实在

没什么,不怎么

什么也……,怎么也……

【例句】△何とも申訳ない。/真的很抱歉。

△彼はそれを何とも思っていない。/他对那件事毫不介意。

△彼女の演技には何とも言えぬ味わいがある。/她的表演有难以形容的妙处。

9.なおさら(尚更)⓪【副】

【词义】更加,越发

【例句】△今でも生活が苦しいのに、子どもが生まれれば尚更だ。/现在的生活已经够苦的了,若再生孩子就更受不了。

10.こらす(凝らす)【他五】

【词义】(使意志等)集中,凝聚

【例句】△心を凝らす。/凝神,聚精会神

11.はる(張る)⓪【自五】

【词义】过分,过头,过度

【例句】△値が張る。/价格过高

12.つく(付く)【自五】

【词义】值,价值

【例句】△この蟹は今年水揚げが少ないとかで、一匹三万円ついた。/这种螃蟹据说因为今年产量少,1只卖到了3万日元。

【语法句型】

1.~がましい

【解释】接在动词连用形、名词等后面,构成一个形容词。意为“近似,类似,似乎”,主要用于不愉快的事。

△張さんは弁解がましい言い方でそのことを言いました。/小张用近似辩解的口气说了那件事。

2.~ば~だけ

【意为】越……越……

【解释】表示某事做得越多,相应地会发生下一情况的意思。可以与「~ば~ほど」替换,但「~ば~ほど」使用得更加广泛。如:

△動物は世話をすればするだけなついてきます。/动物你越照顾它,越跟你有感情。

3.~につけ(て)

【意为】无论是……,每当……就……

【解释】接在用言连体形或名词后面,表示前项无论出现什么事,总会不厌其烦地做后项的事情。如:

△彼は何かにつけ私のことを目のかたきにする。/他不论干什么事,总是把我当成眼中钉。

4.~(よ)うものなら

【意为】如果……,一旦……

【解释】这是一种稍微有些夸张的条件叙述方法,表达的意思是“假使万一发生了那样的事就会……”,一般后面接续“产生重大事态”的内容。如:

△そんなことを彼女に言おうものなら、軽蔑されるだろう。/如果你要跟她说了那样的事,就会被看不起的。

5.~たて

【意为】刚刚

【解释】接在动词连用形后面,表示动作刚刚结束。如:

【例句】△覚えたての外国語で話してみる。/我试着用刚学会的外语说话。

6.~ぬき(~抜き)

【意为】免去……,不……

【解释】接在名词后面,表示省去、免去的意思。如:

△この集まりでは、形式張ったものぬきで気楽にやりましょう。/这次的聚会,我们免去形式上的东西,开得轻松些吧。

7.ごと

【意为】每……

【解释】接在名词和动词连体形后面,表示反复出现的事情的每一次。如:

△この目覚まし時計は五分ごとに鳴る。/这个闹钟每隔5分钟响一次。

8.~に変わり(は)ない

【解释】意为“没有不同,同样”,如:

△手術に関するリスクが伴う事に変わりはない。/手术都伴随着风险。

9.~とはいえ

【意为】虽说……但是……

【解释】接句节和句子表示转折,暂且肯定前项,后项补充说明新的情况或指出与前项不符的情况。该句型多用于书面语。此外“とはいえ”也可以作为一个接续词来使用,连接前后句,意为“虽说如此、话虽如此”。如:

△男女平等の世の中とはいえ、職場での地位や仕事の内容などの点でまだ差別が残っている。/虽说是男女平等的社会,但是在职场地位和工作内容等方面仍存在歧视。

10.かといって

【意为】虽说……但……

【解释】表示转折,表达“不能因为这个理由而……”的含义。有时以「そうかといって」的形式单独使用。

△不合格の学生がかわいそうですが、かといって合格させるわけにもいきません。/不及格的学生是很可怜,但是也不能因此而让他及格。

11.~でいる

【解释】接在名词、形容动词词干和助动词「ない」后面,表示持续的状态。接在动词否定形后面时也可以用「~ずにいる」的形式。如:

△そこまで言われても平気でいられますか。/被人说成那样你还能满不在乎吗?