第12章 问路

第二天早晨，天刚亮，尼尔斯就醒了过来。

尼尔斯的头一点儿也不疼了。他小心地从树叶堆中爬出来，跑到沼泽旁边。他爬上了一个比较干燥、结实的土堆，然后趴在地上，向漆黑的水面望去。沼泽中闪闪发光的泥浆水上面，映出了他的脸。

一切都是老样子。尼尔斯站起来，拂掉了膝盖上面的青苔，大踏步向树林里走去。他决定立刻去找松鼠妈妈西尔莱。第一，他要谢谢昨天她送的胡桃。第二，他得再向她要一些胡桃贮藏起来。第三，他要去欣赏一下她的小松鼠。

尼尔斯走到树林旁边时，天已经完全亮了。但是一切并不像尼尔斯想象的那么容易。

尼尔斯记得马丁跟他说过，松鼠妈妈西尔莱住在松树上面。但是，树林里的松树实在太多了，尼尔斯决定先向人打听一下。

突然，在他身边，发出了一阵急促的“唧唧”的叫声。尼尔斯打了个哆嗦，跳了开来。就在他脚边的草丛中，一只纺织娘像一颗枪弹那样飞了出来。她飞了一阵，“唧唧”地叫了几声，又在草丛中隐没了。

“喂，纺织娘，等一等。”尼尔斯叫道。但是纺织娘已经在空地的另一头了。

“没有关系，我可以找别人问路。”尼尔斯继续慢慢地向前走去。

他竭力绕过每一个树桩，不时地倾听着草丛中的每一阵沙沙声，免得再碰上打埋伏的蚂蚁，一听到有什么不妙的声音，他就会紧紧握住他的小刀。

他非常小心地走着，可是，自己却撞到一只刺猬身上去了。

刺猬向他伸出了刺刀，尼尔斯连忙向后退去。他很有礼貌地说：“我想问您一件事情。”

“不行！”刺猬咕哝了一句，接着一个多刺的肉球从尼尔斯的身边滚了过去。

“好吧，不行就不行吧，”尼尔斯说，“我会找到一个容易说话的朋友的。”

他刚开始向前走，突然他的头上撒来一阵“冰雹”：干燥的树皮啦、树枝啦，还有松果。

尼尔斯摸摸头，抖掉身上的垃圾，恐惧地向上面望去。就在他的头顶，一棵枝叶像巨大的爪子一般的枞树上，停着一位尖嘴长尾巴的喜鹊太太，她正在努力地用硬嘴扯着一个黑色的松果。

正当尼尔斯看清楚了树上的喜鹊，打算向她说话的时候，喜鹊太太已经完成了自己的工作，那个松果“笃”地敲中了尼尔斯的前额。

“你是谁？”喜鹊太太对尼尔斯叫道。

“我叫尼尔斯。请您告诉我，松鼠妈妈西尔莱住在什么地方？我非常想见到她。”

“松鼠妈妈西尔莱？啊，我跟她是老朋友！我很高兴领你去。跟我来吧。”

喜鹊太太说完了这番话，就飞到了一棵枫树上面，接着又从枫树上飞到一棵白杨树上，然后又飞到一棵枫树上，最后飞到了一棵枞树上。

尼尔斯跟着喜鹊太太一会儿向前一会儿向后，他的眼睛总是盯着喜鹊太太那条在树枝中间闪来闪去的长尾巴。树林越来越浓密，光线越来越暗了。突然，喜鹊太太飞到了半空中，在尼尔斯的头上盘旋起来。

“就在这儿等着我吧，我们明天见！”喜鹊太太说完，便飞进树丛不见了。