地道英语即学即用(第2季):外贸大咖的英语私房课
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

014 cut back和cut down

这两个cut类短语,因为后面分别跟back和down,而表达了截然不同的含义。

先看cut back,它大致有两种用法,一是修剪某种植物,二是砍掉某些人员或某些预算。如:We have to cut back on staff to save the operating cost.(我们必须裁员以节约运营成本。)又如:They plan to cut back on mass production.(他们计划大幅减少产量。

再看cut down,它一般用来表示“把……砍短”。比如,把院子里长得不齐的树枝修短,用的就是cut down。又比如,把一截过长的木棍砍短一些,同样可以用cut down来做动词短语。如:Please cut down the weeds backyard.(请把后院的杂草修短一些。

另外,cut somebody down to size,就是“让某人有自知之明”。如:It seems that we should cut him down to size.(看起来,这次我们得让这家伙有自知之明。