3.1 核心操作