三 风格与自然

在选择的时候，不能失掉表情手势和声调抑扬顿挫的自然朴实。这不是为了风格化。在风格化中表情手势和声调抑扬顿挫“意味着”“一点什么东西”（比如恐惧、骄傲、同情及其他）。通过这种风格化而出现一种表情术，使人物动作与反动作的河流溶化在一种呆滞的象征里。这就出现一种完全抽象的文字符号方式，对人的举止行为的表演就会变得机械和不具体。当魏格尔在《卡拉尔大娘的枪》里表演烤面包的时候，就是表演卡拉尔大娘在她的儿子被枪打死的那个晚上烤面包。这就是一个完全特定的情景，绝对不能改动。这儿包含的东西很多，烤最后一个面包，抗议其他事情，斗争会出现什么结果，同时烤面包就像一架时钟一样计算着事件的经过：事件过程的时间就是烤一次面包的时间。