文化软实力向硬实力的转化：依据、路径与契机[1]