推荐序二

为中国 为人类

袁 明

看完《选择：中国与全球治理》书稿，不禁掩卷长思。一百年前，第一次世界大战爆发，冲突中心和主战场都在欧洲，殃及亚非三十多个国家和十多亿人口。当时的中国人，面对内乱外患，救亡图存都来不及，哪里能够去想“全球治理”？百年沧海桑田，世事大变。当代中国的崛起和发展引起全世界关注，这是人类文明史中一道绚丽的亮色。

然而，世界并不太平。进入21世纪以来，世界政治经济中的结构性矛盾，国际关系中深层次的文化、社会、民族、宗教等诸多问题，都一一浮出水面。人类社会里的许多古老问题，在信息发达的网络时代，产生了许多新的变种。新老问题都扑面而来，我们如何应对？全球治理，核心是一个秩序问题。中国人应当贡献什么样的经验、智慧、气度与担当？

本书作者何亚非同志，是我相识多年的朋友。他视野开阔，业务精湛。我曾经在他的外交部办公室中，见过厚厚一本《英汉大辞典》，纸边都翻旧了。我也在一些国际活动现场，听他用准确熟练的英语向公众传达着很到位和生动的中国信息。2010年，亚非同志被任命为中国常驻联合国日内瓦办事处大使。他赴任前，我借古诗“行到水穷处，坐看云起时”为他壮行。因为欧洲这个地方不简单，今天我们看到的“全球化”中许多精神与物质现象，都是从那里的历史深处走出来的。在学术界，人们常用“学贯中西”一词来形容某位学者学识的广博。其实在我的朋友圈中，有许多长年从事外事工作的同志，真正做到了“读万卷书，行万里路”，其见识和智慧，何止“贯穿中西”？

当前国内外不少有识之士，都在思考关于世界秩序的大问题。亚非同志这本著作，应时而生，正当其时。他亲身经历过G20的创立，参加过多边和双边的许多重要国际谈判，结识过当代国际战略圈内许多重量级的人物，做过很多关于国际政治、经济问题的深入调研。现在，他把这些故事写出来，并放到“全球治理”这个更大的时代框架里加以归类和分析，让我钦佩。

全球治理是一篇大文章。“全球治理和中国的历史选择”展示的是一个中国人的理性思考。我期待亚非同志不仅向中国读者介绍，也能用自己精湛的英文向世界上更多的人群介绍。

世界需要中国声音。为中国，为人类。