前言

圣埃克苏佩里（1900-1944）是法国文学史上一个极富传奇色彩的飞行员作家，一生喜欢冒险和自由，服务于航空公司期间，开辟了多条新的飞行航道。丰富的驾驶生涯使他的创作灵感获得了升华，围绕航空、沙漠、宇宙等主题，他在人物行为和内心刻画上下足了功夫，使得每一部作品都能带给读者一段不同寻常的经历。主要作品有《小王子》《夜航》《南线邮航》《堡垒》《云上的日子》等。

“是对自我的超越让我们成为人。”圣埃克苏佩里的这句名言揭示了其创作的全部思想精髓。这里的“超越”不是简单的“超过”或“更快”，而是不断去抛弃“旧我”、获得“新我”的过程。《夜航》（1931）和《小王子》（1943）虽然在创作时间和时代背景上有一定差异，但两部作品所承载的精神却都没有离开“自我超越”和“人性”的主题，也同样在世界上拥有巨大的影响力。

对全世界的大小读者来说，圣埃克苏佩里的盛名更多的是来自《小王子》这部不朽经典。

这本薄薄的书曾被法国读者票选为20世纪最佳图书，被译成100多种文字，从初版到现在已70多年，但每年在世界各地仍有上百万册的销量，还被拍成电影，搬上舞台……用一位法国文学系教授的话说就是：“如果你没有读过《小王子》，你的生活就无法获得新的意义。”

书中以一位飞行员作为线索人物，讲述了遥远星球上的小王子，与美丽而骄傲的玫瑰花吵架而负气出走，在星际漫游中，小王子遇到了傲慢的国王、爱慕虚荣的人、酒鬼、唯利是图的商人、死守教条的地理学家，最后来到地球，试图找到治愈孤独和痛苦的良方。这时，他遇到一只奇怪的狐狸和一条神秘的蛇，于是奇妙而令人惊叹的事情发生了……

作者以小王子的孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目和愚妄，行文富于诗情和哲理，字里行间蕴含着对于爱、人生等重大命题的深刻体会与感悟。小王子的思考其实就是人的思考，是人在短暂一生中不断困扰自己的思考。它不同于常理，不拘泥于世俗，会带你去挖掘内心最本真的东西，从而获得一种“超然”。翻开书，你一定会为小王子的善良单纯而落泪，在他一次又一次的回忆中，与他一起聆听玫瑰花开的声音，领悟爱的真谛与感动。

《夜航》是获得1931年费米纳文学奖的小说，是一部从飞行的角度来思考人生的作品，是作者从万米高空传来的心声，无论就内容还是叙述技巧而言，都属中篇中的杰作。它写了某个夜晚，三架邮政飞机分别从巴塔哥尼亚、智利和巴拉圭飞往布宜诺斯艾利斯，其中的一架由于遭遇飓风而坠毁的故事。

故事在貌似平行、实则息息相关的两条线上展开，既出神入化地刻画了几个飞行员在面对困境和灾难时的微妙情感变化，也细腻展现了航线负责人里维埃在办公室里焦灼忐忑的内心挣扎，大反差的光与影的画面交替出现，读来令人惊心动魄。不论是法比安还是里维埃，在不断超越的同时，既是在挑战自身，更是在挑战人类对生命意义和幸福的理解。小说的结尾让人多少有些遗憾和伤感，但同时也让人充满了新的希望。

在群星璀璨的法国文坛占有一席之地并非易事，然而圣埃克苏佩里做到了。《小王子》与《夜航》作为其代表作，是如此精美又如此质朴，如此深刻又如此平易近人，从内容到形式都堪称完美。衷心希望各个年龄段的读者都能从阅读中收获快乐和心灵的共鸣。