心宜旷达 切忌狭隘
【原文】
心旷，则万钟如瓦缶；心隘，则一发似车轮。
【译文】
心胸宽阔，就会将巨大的财富看成瓦罐一样不值钱；心胸狭隘，那么一根头发也会看得像车轮一样重要。
【精读解析】
《菜根谭》中的这句话，可以作一延伸：心胸宽广之人可包容世间万物；但若人心太过狭小，则一点细微之事，便可填满他的生命。这即是“心界圈定了你的世界”。
你的心，决定你的世界，一如《逍遥游》中所说的大鹏和晏鸟，蛰伏于草丛之中的晏鸟，永远也无法看到翱翔于苍穹的大鹏所看到的世界。
有人曾说过这样一句话：“眼睛看到之处，是你能到达的地方。”要想成功，长远的眼光和广阔的胸襟是必不可少的。即便不能如大鹏般翱翔于蓝天，也需拥有气吞八荒的胸襟，世界与人生也会随之变得更广阔。
一天，惠子对庄子说：“魏王送我大葫芦种子，我将它培植起来后，结出的果实有五石容积。用大葫芦去盛水吧，可是它的坚固程度承受不了水的压力。把它剖开做瓢又太大了，没有什么地方可以放得下。这个葫芦不是不大呀，但它没有什么用处，我就砸烂了它。”
庄子说：“先生实在是不善于使用大的东西啊！宋国有一户善于调制不皲手药物的人家，世世代代以漂洗丝絮为职业。有个游客听说了这件事，愿意用百金的高价收买他的药方。全家人聚集在一起商量：‘我们世世代代在河水里漂洗丝絮，所得的钱不过数金，如今一下子就能卖得百金，还是把药方卖给他吧。’游客得到药方，来游说吴王。正巧越国发难，吴王派他统率部队，冬天跟越军在水上交战，大败越军，吴王以土地封赏他。能使手不皲裂，药方是同样的，有的人用它来获得封赏，有的人却只能靠它在水中漂洗丝絮，这是使用的方法不同。如今你有五石容积的大葫芦，怎么不考虑用它来制成小舟，而浮游于江湖之上，却担忧葫芦太大无处可容？看来先生你还是心窍不通啊！”
惠子为什么会觉得大葫芦没有用呢？那是因为他的眼光太窄境界太小，所以看不到大的事物的用处，一个人只要能够最大限度地扩大自己的心域，就能比别人看到更多更精彩的事物、更多更精彩的美丽。
宽广的胸怀，是一种不需投资便能得到的精神高级滋补品；是一种保持身心健康、具有永久疗效的“维生素”；是一种宠辱不惊，笑看庭前花开花落的清醒剂；是一种使人做到骤然临之而不惊，无故加之而不怒的智慧和淡定。如柏杨先生所言：“天地何其广阔，有多少事等待我们去做，没有开放的、气吞八荒的胸襟，一味在猜忌中打滚，只有使自己更为鬼祟。”拥有“气吞八荒的胸襟”之人，才能在天地间打开一片属于自己的广阔世界。