第一章　世界

这种说法听起来似乎很荒唐，但并没有错。假如地球上每个人都是约6英尺高，1.5英尺宽，1英尺厚（实际上，人类普遍的身材要小些），那么，全人类（据最近可靠的统计，人类的后裔约20亿人）就可以被装在一只约半英里见方的箱子里。正如我在之前所说，虽然这种说法听上去很荒唐可笑，但是如果你不相信的话，你可以自己去计算，那时你就知道它是千真万确的了。

假如我们把这只箱子运到亚利桑那州的大峡谷那边，轻轻平放在石壁上面——这些石壁原本是用来保护游客安全的。因为如果没有了它，那些沉醉于大自然的神奇力量与奇美景观之中的游客们便有摔断骨头的危险——然后再叫短小的诺特尔（这是一只非常机灵的小狗，而且很听话），用软绵绵的棕色鼻子向那只硕大无比的怪箱轻轻一推，紧接着就听到一阵爆裂的声响，乱石、树枝跟着这个怪箱子一齐向下滚落，低微而模糊的撞击声与河水的溅洒声紧随其后，怪箱子的边缘已经撞击在科罗拉多河的岸边，摔得粉碎了。

然后就是死一般的寂静，这件事情很快就在永恒之中被遗忘了！葬在这个怪箱里的人类很快就全部消失了！而峡谷依旧和从前一样继续跟大自然搏斗着！地球也继续沿着它一直以来运行的轨道，在广阔的宇宙中继续运行。

那些或远或近的星球上的天文学家，并不会注意到我们的地球上面发生了什么变化。

百年之后，低矮的荒丘上长满了野草，指示着这里是人类的葬身之地。

此外就什么都没有了。

有些读者一定非常不喜欢这个故事，当他们看到自己的种族化作渺小的尘埃，一定会觉得非常难过，这一点我原本也是知道的。

可是这里却有着问题的另一面——从另一面来看，虽然我们只是宇宙中渺小的存在，我们脆弱的身体依然存在再次遭遇灾难的可能，但是我们依然有着值得骄傲的地方。

我们只是一群脆弱而且防御能力不高的哺乳动物。从人类诞生的那一刻开始，我们的四周就生活着无数种生物，它们都具有我们望尘莫及的、为了生存而奋斗的力量。这些生物当中有的身长100英尺，身体的重量和火车头相当；还有一些其他生物长着和锯齿一样锋利的牙齿；有些四处横行的动物披着坚硬的盔甲，就像中世纪的骑士一样；还有些生物体积非常小，但是它们的繁殖能力非常惊人，如果地球上没有与它们为敌的生物与之抗衡，那么，用不了一年地球就变成它们独占的世界了。而我们人类，只能在最优良的环境中生存，只能在高山、深海之间那几块陆地上寻找可以居住的地方，那些跟我们一起分享这个世界的生物，它们不会畏惧山太高、海太深，它们天生就具有超强的适应能力，可以在任何自然环境下生存。

猛犸象属于古脊椎动物中的哺乳纲，大约生活在11000千年之前，起源于非洲，后来也生活在欧洲、亚洲、北美洲的北部地区，以群居为主。

著名动物学家告诉我们：有几种昆虫能够悠然自得地生活在石油中（我们是绝对不会把石油当作食物的）。有几种昆虫能在温度发生激烈变化的情况下存活下来，如果是我们遇到这样的变化，可能我们几分钟内便会全部死亡。我们还发现那些经常在书箱里钻来钻去的、仿佛很爱学习的棕色小甲虫，有时遭受某种意外失去了三四条腿，但依旧能够继续过着忙碌的生活，而我们人类呢，如果脚趾上扎了一根小刺，就会觉得痛苦万分。这种对比会使我们非常惊讶，而且足以使我们了解我们要在地球上生存下去，要和一些什么样的生物进行竞争。

我想当时那些厚皮长鼻的猛犸象一定在旁边冷眼旁观着，当人类第一次挣扎着尝试不再借助于树枝或拐杖、用两条后腿走路时，也许它们看到这种情形的时候还会觉得人类真是一种非常可笑的生物。

在古代，那些凭借着巨大力量和机智曾经统治着两亿平方英里的陆地与海洋（暂时不提高深莫测的太空）的生物，它们现在怎样了呢？

现在，它们之中的大多数都已经灭绝了，除了自然历史博物馆里还留着它们的名字和一些化石被标记为陈列品A或陈列品B之外，我们再也看不见它们了。就算是那些一直生存到现在的动物，为了延续自己的生命，也不得不顺从我们，或是把皮毛、蛋、奶和肉贡献给我们，或是背着那些我们不能负荷的重物。还有一些生物为了维持生命，逃离到偏僻的地方去延续它们的种族了。那些偏僻的地方对于我们来说无关紧要，因此我们也不会去赶走它们，把它们的领土据为己有。

总而言之，在20万年之间（这些时间如果与永恒相比，就像沧海一粟），人类已经成为统治着所有陆地的毫无争议的统治者，到了最近，就连海洋与太空也囊括到人类的版图之中了。而这些丰功伟业都是由几亿人共同完成的，他们虽然远远没有他们的敌人厉害，然而他们却懂得利用智慧去征服其他生物。

图中一个印第安人正在利用自制的工具捕杀猎物，另一个人则爬上树梢准备取下猎物，河中的小船主要被用来运送猎物。在很早以前，人类运用智慧发明了许多捕猎的工具，学会了捕杀其他动物作为自己的食物。地球由一个被其他生物统治的时代，慢慢转变成了由人类统治的时代。

也许我的话说得有些过分了，实际上，拥有理性天赋和独立思考能力的仅限于少数人，因此这些少数人便成为其他人的领导者。至于其他人，虽然他们不愿意承认自己愚蠢，但也只好跟在领导者的后面。在进行的历程中间，无论他们是多么憎恶现实，无论他们付出怎样的努力，成千上万的人中能成为真正的先锋只有那些少数人。

这条前进的路究竟会指引我们到什么地方去，我们无法知道，不过从过去4000年中人类所完成的事业来看，只要我们不因为利益而残忍地自相残杀、不脱离发展的正轨、不把我们的同类看作连牛羊草木都不如，那么我们最终所能取得的成功一定是无可限量的。

地球与地球上的一切都在人的掌握中，即使有些地方还没有受到支配，人类也能够借助敏锐的思维所产生的深远见解和武器来取得支配它们的权力。

我们的家园真是一个好地方：它生长着茂盛的五谷，供给我们食物；它散布着茂密的森林、丰富的矿产与肥沃的土地，使我们得到更舒适的生活。牧场上温顺的羔羊，开满淡蓝色花朵的田地，还有那些辛勤的中国小桑蚕——这些蚕吐出的丝能保护我们的身体，让我们冬暖夏凉。我们的家园真是一个适宜人类生活的地方！它出产了这么丰富的物产，使男女老少都能享受应得的一份，同时也给未来留出一份富余来。

不过，自然也有它自己的规则，这些规则非常公正，并且铁面无私。如果你违反了这些规则，就会受到自然的惩罚，而且不会给你申述的机会。

自然慷慨地馈赠我们，并且毫不吝啬，但同时它也希望我们遵守它的规则。

如果一块只能放牧50头牛的牧场养了100头牛，就将会发生一场灾难——这是每个农民都知道的格言。同理，一块只能容纳10万人的土地上居住了100万人，就会感到拥挤，随之而来的是贫穷和不必要的痛苦。这是事实，然而这个事实却往往被那些自认为是先知的人们所忽视了。

图中，一队排列整齐的法国士兵，正在西班牙马德里的郊外枪杀被抓捕的起义者。背对我们的刽子手无情而残忍，已经被击毙的人们倒在地上，四周还围着许多恐惧的人，只有站立在中间的白衣勇士张开双臂，勇敢地向死亡挑战。与其他生物相比，人类经常为了利益而互相残杀，战争从未真正从世界上消失。

在这幅图中，作者用黄昏的色调描绘出人们与动物休息的场景，忙碌一天的牛趴在地上休息，牧民也惬意地站立着。虽然这幅画只表现了荷兰乡村的一景，但人类饲养动物，动物帮助人类承担不能负荷的工作，也代表了人和动物和谐共处的情景。

但是，在我们所犯的众多错误中，这还不是最严重的一个。我们还有更对不起自然母亲的地方。人类是绝无仅有的相互仇视的动物，狗不食同类，老虎也不互相猎食，即使是令人们十分讨厌的鬣狗也很少自相残杀。然而，人类却会相互憎恨、相互残杀，从古到今，战争从未停止过。

自然在它的首要法则中明确地告诉我们：同类之间应该和平相处、善意相待，但是我们却公然违反它。如果人类经常违背大自然的法则，那么人类也许面临着灭亡的可能。因为我们的敌人一直在虎视眈眈地盯着我们，如果人类（这个好听的名字是一位犬儒主义的科学家赠给我们的，他是想说明我们的智慧高于其他动物）不能，或者是不愿意做自然的主人，那么愿意做地球的主宰的生物候选者还有很多，有时甚至猫、狗、大象和一些结构高级的昆虫也在蓄势待发，它们十分愿意统治这个世界。

哪里才有出路呢？怎样才能解决这个让我们感到惭愧和羞耻的问题呢？

在这本小书里，以一种谦逊的方式为大家指出一条仅有的道路。我们虽然受到劣根性的诱惑，陷入了黑暗而不幸的深渊，但如果遵循我所指出的这条道路，我们总能把自己从深渊中解救出来。

而要真正解决这个问题需要付出至少上百年，甚至更长的时间来寻找解决的办法。而最终的解决之路就是为了使我们明白，我们都是同一行星上的伙伴。我们如果懂得这个颠扑不破的真理——无论地球是好是坏，都是我们共同的家园——想到我们现在还无法找到其他栖身地，我们可能永远无法从一个星球迁移到另一个星球，如果我们认清并理解了这一事实：我们就好像是一群向渺茫目的地前行的旅客一样，应该拥有同舟共济的精神，我们目前最先而且是最重要的使命就是解决目前这种困境的根源问题。

我们生活在同一个星球上，其他人的幸福与苦难，就是我们自己的幸福与苦难！

你可以把我当作一个傻子、一个空想家、一个做梦的人，你也可以去找警察和疯人院里的人把我送到一个不能再讲这些观点的地方，我不会和你计较。但你要记好我的话，当末日降临的一天，人类不得不把小秘箱封锁好，把幸福的钥匙交给那些更伟大的继任者时，请你再把我的学说回味一下吧！

求生唯一的希望，尽在这句话里。

我们生活在同一个星球上，我们应该担负起共同的责任，我们为我们生活着的这个世界谋求幸福快乐！