就在人们对盖茨比的好奇心到达巅峰的时候，他宅子里的灯在一个礼拜六没有亮——他充当特里马尔乔[117]的一段生涯，悄无声息地开始，又悄无声息地结束了。我渐渐地才注意到，一辆辆汽车满怀期望拐入他的车道只停...