这个字,原来是这个意思·Ⅳ,100个汉字中的古代风俗史
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

刀却刃授颖,削授拊

(《礼记》)

汉字身世小档案

■《说文解字》:“刀,兵也。象形。”“刀”就是所用之刀,此义项千年不变。

■ 古代执刀的礼仪:凡是把有锋刃的东西递给别人时,都要避开锋刃,不让锋刃正对着别人。

“刀”就是所用之刀,三千年来这一基本义项从来没有改变过。不过,古人造出所用之刀后,对刀的各个部位区分之详细,以及附着于用刀上的种种礼仪,却是今人所不了解的。

刀,甲骨文字形,栩栩如生的一个象形字:上为刀柄,刀柄以下是横贯的刀背,左边的一撇表示刀锋。甲骨文字形,刀柄画得更弯曲,更适合手握。金文字形,字形与基本相同,只是书写角度不同。金文中以“刀”为偏旁的汉字比比皆是,字形均同于甲骨文。小篆字形,更突出了弯柄之形。

《说文解字》:“刀,兵也。象形。”张舜徽先生在《说文解字约注》一书中解释说:“刀之为器,用以切物,亦用以杀牲,亦用以御敌。远古兵器之始,必以刀为最朔。自干戈矛戟之属竞起,刀始专为切物之用,故《周礼》五兵不言刀。许君以兵训刀者,盖推本言之。”所谓“五兵”,指戈、殳、戟、酋矛、夷矛这五种兵器(请参见本书“兵”字说解)。

东汉学者刘熙在《释名·释兵》中对刀的各个部位有详细的记载:“刀,到也,以斩伐,到其所,乃击之也。其末曰锋,言若蜂刺之毒利也。其本曰环,形似环也。其室曰削,削,峭也,其形峭杀,裹刀体也。室口之饰曰琫,琫,捧也,捧束口也。下末之饰曰琕,琕,卑也,在下之言也。”

“其末曰锋”,即刀锋,像毒蜂之刺;“其本曰环”,即圆环形刀柄;“其室曰削”,“削”通“鞘”,刀鞘,又称“刀室”,像包裹刀体之室;“室口之饰曰琫”,“琫(běng)”是刀柄处的装饰物,天子以玉,诸侯以金;“下末之饰曰琕”,“琕”通“鞞(bǐng)”,刀鞘下端的装饰。

此外,刘熙还记有短刀和佩刀的形制:“短刀曰拍髀,带时拍髀旁也;又曰露拍,言露见也。佩刀,在佩旁之刀也;或曰容刀,有刀形而无刃,备仪容而已。”“髀()”是大腿,带刀人走路时短刀拍着大腿,故名“拍髀”;短刀带在明处,一望可见,故又名“露拍”。佩刀则没有锋刃,是参加礼仪活动时所带之刀,以壮仪容。

关于执刀的礼仪,《礼记·少仪》中规定:“刀却刃授颖,削授拊。凡有刺刃者,以授人则辟刃。”“颖”指刀环、刀柄,递刀给别人时,使刀刃向后,将刀柄递人;“削”指曲刀,刀身直的是直刀,刀身弯的即曲刀,“拊()”是刀把,把曲刀递给别人时,也要将刀把递人。“辟”通“避”,凡是把有锋刃的东西递给别人时,都要避开锋刃,不让锋刃正对着别人。

此外,形状像刀的东西也可称“刀”,比如刀币,比如一种像刀的小船。《诗经·国风·河广》是一首卫地民歌,其中有“谁谓河广?曾不容刀”之句,意思是:谁说黄河宽?竟容不下一条小船。这种刀形的小船后来写作“舠”。