《林四娘》（卷三）

清王士禛《池北偶谈》（文粹堂本）卷二十一“林四娘”条：

闽陈宝钥，字绿崖，观察青州。一日，燕坐斋中，忽有小鬟，年可十四五，姿首甚美，搴帘入曰：“林四娘见。”陈惊愕，莫知所以，逡巡间，四娘已至前万福。蛮髻朱衣，绣半臂，凤嘴靴，腰佩双剑。陈疑其仙侠。不得已，揖就坐。四娘曰：“妾，故衡府宫嫔也，生长金陵。衡王昔以千金聘妾入后宫，宠绝伦辈。不幸早死，殡于宫中，不数年，国破，遂北去。妾魂魄犹恋故墟。今宫殿荒芜，聊欲假君亭馆延客。固无益于君，亦无所损于君，愿无疑焉。”陈唯唯。自是日必一至，每张筵，初不见有宾客，但闻笑语酬酢。久之设具宴陈，及陈乡人公车者，十数辈咸在坐。佳肴旨酒，不异人世，然亦不知何从至也。酒酣，四娘叙述宫中旧事，悲不自胜。引节而歌，声甚哀怨。举坐沾衣罢酒。如是年余。一日，黯然有离别之色，告陈曰：“妾尘缘已尽，当往终南。以君情谊厚，一来取别耳。”自后遂绝。有诗一卷，长山李五弦司寇有写本云。又程周量会元记其一诗云：“静锁深宫忆往年，楼台箫鼓遍烽烟。红颜力薄难为厉，黑海心悲只学禅。细读莲花千百偈，闲看贝叶两三篇。梨园高唱升平曲，君试听之亦惘然。”

又清陈维崧《妇人集》（昭代丛书本）云：

……越数日，陈方爇烛坐小斋，而风雨声有自远至者，斋中窸率如人行声。少顷，双鬟褰帘入唱曰：“林四娘侍儿青儿启事，娘子愿谒使君。”陈惝恍未答，而美人翩然至矣。妖质雪莹，绣文花映，修蛾自敛，斜红半舒，揄袂以前，向陈而拜。拜毕就坐，徐徐启曰：“某金陵林四娘也。幼给事衡王，中道仙去，今暂还旧宫，窃见殿阁毁于有司，花竹沦于禾黍。某故有宫中俦侣，话旧情深，停车无所，敢假片席于使君之堂。某固无能有德于使君，然亦非有害于使君。今与使君为方外交可乎？某有小酒食，愿同醉饱，并及从者，微有薄犒，幸无深讶焉。”陈虽疑且畏，然度无可如何，遂偕行。及下箸则珍肴也，引杯则良酝也，从者视其犒，则朱提青蚨也。始稍稍定。后则夜分必来，更阑即去，数入内与陈夫人姬媵缔交，若娣姒然。陈之客过临淄者，或请接见，无不欢好。即席酬和，落纸如飞，词中凭吊故苑，离鸿别鹤之音为多。噫嘻！此胡为者耶？又谓四娘貌本上流，妆从吴俗。秀鬋鬓发，峨如远烟，覆以雾谷，缀以珠璧，身萦半臂，足蹑翠靴，锦绦双环，环悬利剑，冷然如聂隐娘、红线一流。婢东儿青儿皆殊丽，恒侍左右，人无敢调者。居三月，一夕别陈君欲去，且以青儿为托。把酒赋诗，临歧怅别，耸身碧霄，踪影顿绝。青儿后一二来，久亦不至矣。异哉！曾记其一诗云：“玉阶小立羞蛾蹙，黄昏月映苍烟绿。金床玉几不归来，空唱人间可哀曲。”

按：同样的故事又见林云铭的《林四娘记》（见书后附录）。林四娘是衡王的妃子，衡王府是怎样被毁灭的，林四娘为什么死的，明亡时期，登、莱、青诸州极为混乱，对此各家众说纷纭。可参看上文《林四娘的艺术处理》。