咏(yǒnɡ)柳(liǔ)
〔唐(tánɡ)〕贺(hè)知(zhī)章(zhānɡ)
碧(bì)玉(yù)[1]妆(zhuānɡ)[2]成(chénɡ)/一(yí)树(shù)高(ɡāo),
万(wàn)条(tiáo)垂(chuí)下(xià)/绿(lǜ)丝(sī)绦(tāo)[3]。
不(bù)知(zhī)细(xì)叶(yè)/谁(shuí)裁(cái)出(chū),
二(èr)月(yuè)春(chūn)风(fēnɡ)/似(sì)剪(jiǎn)刀(dāo)。
大意
像碧玉一样打扮成的柳树高高,
万千柳枝都垂下了绿色的丝条。
不知细细的柳叶是谁为它裁出,
乍暖还寒的二月春风恰似剪刀。
作者介绍
贺知章(约659—约744),唐代诗人。字季真,越州永兴(今浙江萧山)人。他的诗清新疏朗而富有机趣,以《回乡偶书》《咏柳》等传诵最广。
注释
[1]碧玉:既指绿色的玉石,又指古代年轻貌美的贫家少女。
[2]妆:打扮。
[3]绦:丝带。
名句
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
赏析
诗中描绘了早春垂柳的迷人姿态,并将春风比喻成剪刀,显示了春风的神奇灵巧,使这首诗成为咏物诗的典范之作。
“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”,深刻地抓住了垂柳的特征,在诗人的眼中,它宛如美人的化身。高高的树干,就像她亭亭玉立的风姿,下垂的柳条,就像她裙摆上的丝带。在这里,柳就是人,人就是柳,二者之间仿佛没有什么截然的分别。而且,“碧玉”也有双关的意义,既在字面上与柳树的翠色相合,又指年轻貌美的少女,与下面的“二月春风”恰相呼应——这是早春的垂柳,还未到夏秋之际亭亭如盖、树荫清圆的时候。然而,更妙的是以下两句:“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”在贺知章之前,有谁想过春风像剪刀?这种比喻多么新颖,想象多么奇特!
小试身手
1. “碧玉”,青绿色的玉。在传统文化中,玉被赋予了纯洁温润的品质。请选出正确表述诗意的一项( )
A. 用“碧玉”比喻柳,表明诗人像喜欢玉一样喜欢柳。
B. 用“碧玉”比喻柳,诗人认为柳具备玉温润纯洁的品质。
C. 用“碧玉”比喻柳,它们的颜色都是绿的,二者有相似点。
D. 用“碧玉”比喻柳,说明柳像玉一样,值得观赏咏唱。
2. “_____,_____。”比喻新颖,想象奇特,是本诗千古传诵的名句。
3. “不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀”,用“剪刀”比喻“春风”,二者的相似点是什么?
____________________