身体生命(中华文化十万个为什么)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

4 “五体投地”是哪五体?“五体投地”是表示钦佩的意思吗?

朝圣者三拜九叩,五体投地。

“五体投地”是指两手、双膝和头一起着地,是古印度一种最恭敬的行礼仪式。《大唐西域记·三国》里记载:“致敬之式,其仪九等:一发言慰问,二俯首示敬,三举手高揖,四合掌平拱,五屈膝,六长跪,七手膝踞地,八五轮俱屈,九五体投地。”这里是说“五体投地”的具体做法,要先并足,正身合掌,俯首,然后以手揭衣,先右膝着地,再下左膝,接着两肘着地,伸出双手,手掌过额头,乘空做出接佛足的意念和姿态,再以头着地,良久才完成一拜。

佛经中所见“五体投地”大多用来表示最恭敬的行礼仪式,它的致敬对象一般是佛教修行者,也可以是外道修行者或王者,还可以是佛教修行地。

随着佛教在汉地广泛传播,与汉地本土文化互相渗透、融合,“五体投地”的意义范围在不断扩大,文化内涵不断丰富,由一开始使用字面意义到表示最恭敬的行礼仪式,后来又逐渐虚化,用以比喻佩服到了极点。比如清代刘鹗的《老残游记》中写道:“屡闻至论,本极佩服,今日之说,则更五体投地。”这里的“五体投地”就是用来表达对老残的言论极为赞赏,钦佩至极。