二拍·二刻拍案惊奇(中华经典小说注释系列)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

卷之五
襄敏公元宵失子
十三郎五岁朝天

词云:

瑞烟浮禁苑。正绛阙春回[1],新正方半[2]。冰轮桂华满[3]。溢花衢歌市,芙蓉开遍。龙楼两观[4]。见银烛星球有烂。卷珠帘、尽日笙歌,盛集宝钗金钏。  堪羡。绮罗丛里,兰麝香中,正宜游玩。风柔夜暖。花影乱,笑声喧。闹蛾儿满路[5],成团打块,簇着冠儿斗转。喜皇都、旧日风光,太平再见。——词寄《瑞鹤仙》

这一首词乃是宋绍兴年间词人康伯可所作[6]。伯可元是北人,随驾南渡,有名是个会做乐府的才子[7]。秦申王荐于高宗皇帝[8]。这词单道着上元佳景[9],高宗皇帝极其称赏,御赐金帛甚多。词中为何说“旧日风光,太平再见”?盖因靖康之乱[10],徽、钦被虏,中原尽属金夷[11],侥幸康王南渡[12],即了帝位,偏安一隅,偷闲取乐,还要模拟盛时光景,故词人歌咏如此。也是自解自乐而已。怎如得当初柳耆卿另有一首词云[13]

禁漏花深,绣工日永,熏风布暖。变韶景、都门十二,元宵三五,银蟾光满。连云复道凌飞观[14]。耸皇居丽,佳气瑞烟葱蒨。翠华宵幸,是处层城阆苑[15]。  龙凤烛、交光星汉,对咫尺鳌山开雉扇[16]。会乐府两籍神仙,梨园四部弦管[17]。向晓色、都人未散。盈万井、山呼鳌忭[18]。愿岁岁、天仗里常瞻凤辇[19]。——词寄《倾杯乐》。

这首词多说着盛时宫禁说话。只因宋时极作兴是个元宵,大张灯火,御驾亲临,君民同乐,所以说道“金吾不禁夜,玉漏莫相催”[20]。然因是倾城士女通宵出游,没些禁忌,其间就有私期密约,鼠窃狗偷,弄出许多话柄来。当时李汉老又有一首词云[21]

帝城三五,灯光花市盈路。天街游处。此时方信,凤阙都民,奢华豪富。纱笼才过处,喝道转身,一壁小来且住。见许多才子艳质,携手并肩低语。  东来西往谁家女?买玉梅争戴,缓步香风度。北观南顾。见画烛影里,神仙无数。引人魂似醉,不如趁早,步月归去。这一双情眼,怎生禁得[22],许多胡觑?——词寄《女冠子》。

细看此一词,可见元宵之夜,趁着喧闹丛中干那不三不四勾当的,不一而足,不消说起。而今在下说一件元宵的事体,直教:

闹动公侯府,分开帝主颜。
猾徒入地去,稚子见天还。

话说宋神宗朝有个大臣王襄敏公[23],单讳着一个韶字,全家住在京师。真是潭潭相府[24],富贵奢华,自不必说。那年正月十五元宵佳节,其时王安石未用[25],新法未行,四境无侵,万民乐业,正是太平时候。家家户户,点放花灯。自从十三日为始,十街九市,欢呼达旦。这夜十五日是正夜,年年规矩,官家亲自出来[26],赏玩通宵。倾城士女,专待天颜一看。且是此日难得一轮明月当空,照耀如同白昼,映着各色奇巧花灯,从来叫做灯月交辉,极为美景。襄敏公家内眷,自夫人以下,老老幼幼,没一个不打扮齐整了,只候人牵着帷幕,出来街上看灯游耍。看官,你道如何用着帷幕?盖因官宦人家女眷,恐防街市人挨挨擦擦,不成体面,所以或用绢段,或用布匹等类,扯作长圈围着,只要隔绝外边人,他在里头走的人,原自四边看得见的。晋时叫它做步障[27],故有紫丝步障、锦步障之称。这是大人家规范如此。

闲话且过,却说襄敏公有个小衙内[28],是他末堂最小的儿子[29],排行第十三,小名叫做南陔[30]。年方五岁,聪明乖觉,容貌不凡,合家内外大小都是喜欢他的,公与夫人自不必说。其时也要到街上看灯。大宅门中衙内,穿着齐整还是等闲,只头上一顶帽子,多是黄豆来大不打眼的洋珠[31],穿成双凤穿牡丹花样,当面前一粒猫儿眼宝石[32],睛光闪烁,四围又是五色宝石镶着,乃是鸦青、祖母禄之类[33],只这顶帽也值千来贯钱[34]。襄敏公分付一个家人王吉,驮在背上,随着内眷一起看灯。

那王吉是个晓法度的人,自道身是男人,不敢在帷中走,只相傍帷外而行。行到宣德门前[35],恰好神宗皇帝正御宣德门楼。圣旨许令万目仰观,金吾卫不得拦阻。楼上设着鳌山[36],灯光灿烂,香烟馥郁;奏动御乐,箫鼓喧阗。楼下施呈百戏[37],供奉御览。看的真是人山人海,挤得缝地都没有了。有翰林承旨王禹玉《上元应制诗》为证[38]

雪消华月满仙台,万烛当楼宝扇开。
双凤云中扶辇下,六鳌海上驾山来[39]
镐京春酒沾周宴,汾水秋风陋汉才[40]
一曲升平人尽乐,君王又进紫霞杯。

此时王吉拥在人丛之中,因为肩上负了小衙内,好生不便,观看得不甚像意。忽然觉得背上轻松了些,一时看得浑了,忘其所以。伸伸腰,抬抬头,且是自在,呆呆里向上看着。猛然想道:“小衙内呢?”急回头看时,眼见得不在背上,四下一望,多是面生之人,竟不见了小衙内踪影。欲要找寻,又被挤住了脚,行走不得。王吉心慌撩乱,将身子尽力挨出,挨得骨软筋麻,才到得稀松之处。遇见府中一伙人,问道:“你们见小衙内么?”府中人道:“小衙内是你负着,怎倒来问我们?”王吉道:“正是闹嚷之际,不知那个伸手来我背上接了去。想必是府中弟兄们见我费力,替我抱了,放松我些,也不见得。我一时贪个松快,人闹里不看得仔细,及至寻时已不见了。你们难道不曾撞见?”府中人见说,大家慌张起来,道:“你来作怪了,这是作耍的事?好如此不小心!你在人千人万处失去了,却在此问张问李,岂不误事!还是分头再到闹头里寻去。”

一伙十来个人同了王吉挨出挨入,高呼大叫,怎当得人多得紧了,茫茫里向那个问是?落得眼睛也看花了,喉咙也叫哑了,并无一些影响[41]。寻了一回,走将拢来,我问你,你问我,多一般不见,慌做了一团。有的道:“或者那个抱了家去了?”有的道:“你我都在,又是那一个抱去!”王吉道:“且到家问问看又处。”一个老家人道:“决不在家里,头上东西耀人眼目,被歹人连人盗拐去了。我们且不要惊动夫人,先到家禀知了相公,差人及早缉捕为是。”王吉见说要禀知相公,先自怯了一半,道:“如何回得相公的话?且从容计较打听,不要性急便好!”府中人多是着了忙的,那由得王吉主张,一齐奔了家来。私下问问,那得个小衙内在里头?只得来见襄敏公。却也嗫嗫嚅嚅[42],未敢一直说失去小衙内的事。

襄敏公见众人急急之状,倒问道:“你等去未多时,如何一齐跑了回来?且多有些慌张失智光景,必有缘故。”众家人才把王吉在人丛中失去小衙内之事说了一遍。王吉跪下,只是叩头请死。襄敏公毫不在意,笑道:“去了自然回来,何必如此着急?”众家人道:“此必是歹人拐了去,怎能勾回来?相公还是着落开封府及早追捕,方得无失。”襄敏公摇头道:“也不必。”众人道是一番天样大、火样急的事,怎知襄敏公看得等闲,声色不动,化做一杯雪水。众人不解其意,只得到帷中禀知夫人。

夫人惊慌,抽身急回,噙着一把眼泪来与相公商量。襄敏公道:“若是别个儿子失去,便当急急寻访。今是吾十三郎,必然自会归来,不必忧虑。”夫人道:“此子虽然伶俐,点点年纪,奢遮煞也只是四五岁的孩子[43]。万众之中挤掉了,怎能勾自会归来?”养娘每道:“闻得歹人拐人家小厮去,有擦瞎眼的,有斫掉脚的,千方百计摆布坏了,装做叫化的化钱。若不急急追寻,必然衙内遭了毒手。”各各啼哭不住。家人每道:“相公便不着落府里缉捕,招帖也写几张,或是大张告示。有人贪图赏钱,便有访得下落的来报了。”一时间你出一说,我出一见,纷纭乱讲。只有襄敏公怡然不以为意,道:“随你议论百出,总是多的。过几日自然来家。”夫人道:“魔合罗般一个孩子[44],怎生舍得失去了,不在心上?说这样懈话[45]!”襄敏公道:“包在我身上,还你一个旧孩子便了。不要性急!”夫人那里放心?就是家人每、养娘每也不肯信相公的话。夫人自分付家人各处找寻去了,不题。

却说那晚南陔在王吉背上,正在挨挤喧嚷之际,忽然有个人趁近到王吉身畔,轻轻伸手过来接去,仍旧一般驮着。南陔贪着观看,正在眼花撩乱,一时不觉。只见那一个人负得在背,便在人丛里乱挤将过去。南陔才喝声道:“王吉,如何如此乱走!”定睛一看,那里是个王吉?衣帽装束多另是一样了。南陔年纪虽小,心里煞是聪明,便晓得是个歹人,被他闹里来拐了。欲待声张,左右一看,并无一个认得的熟人。他心里思量道:“此必贪我头上珠帽,若被他掠去,须难寻讨,我且藏过帽子,我身子不怕他怎地。”遂将手去头上除下帽子来,揣在袖中。也不言语,也不慌张,任他驮着前走,却像不晓得甚么的。

将近东华门[46],看见轿子四五乘叠联而来[47]。南陔心里忖量道:轿中必有官员贵人在内,此时不声张求救,更待何时?南陔觑轿子来得较近,伸手去攀着轿幰[48],大呼道:“有贼!有贼!救人!救人!”那负南陔的贼出于不意,骤听得背上如此呼叫,吃了一惊,恐怕被人拿住,连忙把南陔撩下背来[49],脱身便走,在人丛里混过了。轿中人在轿内闻得孩子声唤,推开帘子一看,见是个青头白脸、魔合罗般一个小孩子,心里喜欢。叫住了轿,抱将过来。问道:“你是何处来的?”南陔道:“是贼拐了来的。”轿中人道:“贼在何处?”南陔道:“方才叫喊起来,在人丛中走了。”轿中人见他说话明白,摩他头道:“乖乖,你不要心慌,且随我去再处。”便双手抱来,放在膝上。一直进了东华门,竟入大内去了[50]

你道轿中是何等人?元来是穿宫的高品近侍中大人[51]。因圣驾御楼观灯已毕,先同着一般的中贵四五人前去宫中排宴[52]。不想遇着南陔叫喊,抱在轿中,进了大内。中大人分付从人,领他到自己入直的房内[53],与他果品吃着,被卧温着,恐防惊吓了他,叮嘱又叮嘱。内监心性喜欢小的,自然如此。

次早,中大人四五人直到神宗御前,叩头跪禀道:“好教万岁爷爷得知,奴婢等昨晚随侍赏灯回来,在东华门外拾得一个失落的孩子,领进宫来。此乃万岁爷爷得子之兆,奴婢等不胜喜欢。未知是谁家之子,未请圣旨,不敢擅便,特此启奏。”神宗此时前星未耀[54],正急的是生子一事。见说拾得一个孩子,也道是宜男之祥[55]。喜动天颜,叫快宣来见。

中大人领旨,急到入直房内抱了南陔,先对他说:“圣旨宣召,如今要见驾哩,你不要惊怕!”南陔见说见驾,晓得是见皇帝了,不慌不忙,在袖中取出珠帽来,一似昨日带了,随了中大人竟来见神宗皇帝。娃子家虽不曾习着甚么嵩呼拜舞之礼[56],却也擎拳曲腿,一拜两拜的叩头稽[57],喜得个神宗跌脚欢忭,御口问道:“小孩子,你是谁人之子?可晓得姓甚么?”南陔竦然起答道:“儿姓王,乃臣韶之幼子也。”神宗见他说出话来,声音清朗,且语言有体,大加惊异。又问道:“你缘何得到此处?”南陔道:“只因昨夜元宵举家观灯,瞻仰圣容,嚷乱之中,被贼人偷驮背上前走。偶见内家车乘[58],只得叫呼求救。贼人走脱,臣随中贵大人一同到此。得见天颜,实出万幸!”神宗道:“你今年几岁了?”南陔道:“臣五岁了。”神宗道:“小小年纪,便能如此应对,王韶可谓有子矣。昨夜失去,不知举家何等惊惶。朕今即要送还汝父,只可惜没查处那个贼人。”南陔对道:“陛下要查此贼,一发不难。”神宗惊喜道:“你有何见可以得贼?”南陔道:“臣被贼人驮走,已晓得不是家里人了,便把头带的珠帽除下藏好。那珠帽之顶,有臣母将绣针彩线插戴其上,以厌不祥。臣比时在他背上[59],想贼人无可记认,就于除帽之时将针线取下,密把他衣领缝线一道,插针在衣内,以为暗号。今陛下令人密查,若衣领有此针线者,即是昨夜之贼,有何难见?”神宗大惊道:“奇哉此儿!一点年纪,有如此大见识!朕若不得贼,孩子不如矣。待朕擒治了此贼,方送汝回去。”又对近侍夸称道:“如此奇异儿子,不可令宫闱中人不见一见。”传旨急宣钦圣皇后见驾。

穿宫人传将旨意进宫[60],宣得钦圣皇后到来。山呼行礼已毕,神宗对钦圣道:“外厢有个好儿子,卿可暂留宫中,替朕看养他几日,做个得子的谶兆[61]。”钦圣虽然遵旨谢恩,不知甚么事由,心中有些犹豫不决。神宗道:“要知详细,领此儿到宫中问他,他自会说明白。”钦圣得旨,领了南陔,自往宫中去了。神宗一面写下密旨,差个中大人赍到开封府,是长是短的从头分付了大尹[62],立限捕贼以闻。

开封府大尹奉得密旨,非比寻常访贼的事,怎敢时刻怠缓?即唤过当日缉捕使臣何观察[63],分付道:“今日奉到密旨,限你三日内要拿元宵夜做不是的一伙人。”观察禀道:“无赃无证,从何缉捕?”大尹叫何观察上来,附耳低言,把中大人所传衣领针线为号之说说了一遍。何观察道:“恁地时,三日之内管取完这头公事[64],只是不可声扬。”大尹道:“你好干这事,此是奉旨的,非比别项盗贼,小心在意!”观察声喏而出[65],到得使臣房[66],集齐一班眼明手快的公人来商量道:“元宵夜趁着热闹做歹事的[67],不止一人,失事的也不止一家。偶然这一家小的儿不曾捞得去,别家得手处必多。日子不远,此辈不过在花街柳陌、酒楼饭店中[68],庆松取乐,料必未散。虽是不知姓名地方,有此暗记,还怕甚么?遮莫没踪影的也要寻出来[69]。我每几十个做公的分头体访,自然有个下落。”当下派定张三往东,李四往西。各人认路,茶坊酒肆,凡有众人团聚面生可疑之处,即便留心,挨身体看,各自去讫。

元来那晚这个贼人,有名的叫做雕儿手,一起有十来个,专一趁着闹热时节,人丛里做那不本分的勾当。有诗为证:

昏夜贪他唾手财,全凭手快眼儿乖。
世人莫笑胡行事,譬似求人更可哀。

那一个贼人当时在王家门首,窥探踪迹,见个小衙内齐整打扮背将出来,便自上了心,一路尾着走,不离左右。到了宣德门楼下,正在挨挤喧哄之处,觑个空,便双手溜将过来[70],背了就走。欺他是小孩子,纵有知觉,不过惊怕啼哭之类,料无妨碍,不在心上。不提防到官轿旁边,却会叫喊“有贼”起来。一时着了忙,想道:“利害!”卸着便走。更不知背上头,暗地里又被他做工夫,留下记认了。此是神仙也不猜到之事。后来脱去,见了同伙,团聚拢来,各出所获之物,如簪钗、金宝、珠玉、貂鼠暖耳、狐尾护颈之类,无所不有,只有此人却是空手。述其缘故,众贼道:“何不单雕了珠帽来?”此人道:“他一身衣服多有宝珠钮篏,手足上各有钏镯。就是四五岁一个小孩子好歹也值两贯钱[71],怎舍得轻放了他?”众贼道:“而今孩子何在?正是贪多嚼不烂了。”此人道:“正在内家轿边叫喊起来,随从的虞候虎狼也似,好不多人在那里,不兜住身子便算天大侥幸[72],还望财物哩!”众贼道:“果是利害。而今幸得无事,弟兄们且打平伙[73],吃酒压惊去。”于是一日轮一个做主人,只拣隐僻酒务[74],便去畅饮。

是日,正在玉津园旁边一个酒务里头欢呼畅饮[75]。一个做公的,叫做李云,偶然在外经过,听得猜拳豁指、呼红喝六之声。他是有心的,便踅进门来一看[76],见这些人举止气象,心下有十分瞧科[77]。走去坐了一个独副座头,叫声:“买酒饭吃!”店小二先将盏箸安顿去了。他便站将起来,背着手踱来踱去,侧眼把那些人逐个个觑将去,内中一个果然衣领上挂着一寸来长短彩线头。李云晓得着手了[78],叫店家:“且慢烫酒,我去街上邀着个客人一同来吃。”忙走出门,口中打个胡哨[79],便有七八个做公的走将拢来,问道:“李大,有影响么?”李云把手指着店内道:“正在这里头,已看的实了。我们几个守着这里,把一个走去,再叫集十来个弟兄一同下手。”内中一个会走的飞也似去,又叫了十来个做公的来了。发声喊,望酒务里打进去,叫道:“奉圣旨拿元宵夜贼人一伙!店家协力,不得放走了人!”店家听得“圣旨”二字,晓得利害,急集小二、火工、后生人等,执了器械出来帮助。十来个贼,不曾走了一个,多被捆倒。正是:

日间不做亏心事,夜半敲门不吃惊。

大凡做贼的见了做公的,就是老鼠遇了猫儿,见形便伏;做公的见了做贼的,就是仙鹤遇了蛇洞,闻气即知。所以这两项人每每私自相通,时常要些孝顺,叫做“打业钱”[80]。若是捉破了贼,不是什么要紧公事,得些利市便放松了[81]。而今是钦限要人的事,衣领上针线斗着海底眼[82],如何容得宽展?当下捆住,先剥了这一个的衣服。众贼虽是口里还强,却个个肉颤身摇,面如土色。身畔一搜,各有零赃。一直里押到开封府来,报知大尹。

大尹升堂,验着衣领针线是实,明知无枉,喝教:“用起刑来!”令招实情。掤扒吊拷[83],备受苦楚,这些顽皮赖肉只不肯招。大尹即将衣领针线问他道:“你身上何得有此?”贼人不知事端,信口支吾。大尹笑道:“如此剧贼,却被小孩子算破了,岂非天理昭彰?你可记得元宵夜内家轿边叫救人的孩子么?你身上已有了暗记,还要抵赖到那里去?”贼人方知被孩子暗算了,对口无言,只得招出实话来。乃是积年累岁,遇着节令盛时,即便四出剽窃,以及平时略贩子女,伤害性命,罪状山积,难以枚举,从不败露。岂知今年元宵行事之后,卒然被擒。却被小子暗算,惊动天听[84],以致有此。莫非天数该败,一死难逃!大尹责了口词,叠成文卷。大尹却记起旧年元宵真珠姬一案,现捕未获的那一件事来。你道又是甚事?看官且放下这头,听小子说那一头。

也只因宣德门张灯,王侯贵戚女眷多设帐幕在门外两庑,日间先在那里等候观看。其时有一个宗王家在东首[85],有个女儿名唤真珠,因赵姓天潢之族[86],人都称他真珠族姬[87]。年十七岁,未曾许嫁人家。颜色明艳,服饰鲜丽,耀人眼目。宗王的夫人姨妹族中却在西首。姨娘晓得外甥真珠姬在帷中观灯,叫个丫鬟走来相邀一会,上覆道:“若肯来,当差兜轿来迎[88]。”真珠姬听罢,不胜之喜,便对母亲道:“儿正要见见姨娘,恰好他来相请,是必要去。”夫人亦欣然许允。打发丫鬟先去回话,专候轿来相迎。过不多时,只见一乘兜轿打从西边来到帷前。真珠姬孩子心性,巴不得就到那边顽耍,叫养娘们问得是来接的[89],分付从人随后来,自己不耐烦等待,慌忙先自上轿去了。

才去得一会,先前来的丫鬟又领了一乘兜轿来到,说到:“立等真珠姬相会,快请上轿。”王府里家人道:“真珠姬方才先随轿去了,如何又来迎接?”丫鬟道:“只是我同这乘轿来,那里又有甚么轿先到?”家人们晓得有些跷蹊了,大家忙乱起来。闻之,宗王着人到西边去看,眼见得决不在那里的了。急急分付虞候祗从人等四下找寻[90],并无影响。急具事状,告到开封府。府中晓得是王府里事,不敢怠慢,散遣缉捕使臣挨查踪迹。王府里自出赏揭,报信者二千贯。竟无下落,不题。

且说真珠姬自上了轿后,但见轿夫四足齐举,其行如飞。真珠姬心里道:“是顷刻就到的路,何须得如此慌走?”却也道是轿夫脚步惯了的,不以为意。及至抬眼看时,倏忽转湾,不是正路,渐渐走到狭巷里来,轿夫们脚高步低,越走越黑。心里正有些疑惑,忽然轿住了,轿夫多走了去。不见有人相接,只得自己掀帘走出轿来,定睛一看,只叫得苦。元来是一所古庙。旁边鬼卒十余个各持兵杖夹立,中间坐着一位神道,面阔尺余,须髯满颏,目光如炬,肩臂摆动,像个活的一般。真珠姬心慌,不免下拜。神道开口大言道:“你休得惊怕!我与汝有夙缘,故使神力摄你至此。”真珠姬见神道说出话来,愈加惊怕,放声啼哭起来。旁边两个鬼卒走来扶着,神道说:“快取压惊酒来。”旁边又一鬼卒斟着一杯热酒,向真珠姬口边奉来。真珠姬欲待推拒,又怀惧怕,勉强将口接着,被他一灌而尽。真珠姬早已天旋地转,不知人事,倒在地下。神道走下座来,笑道:“着了手也!”旁边鬼卒多攒将拢来,同神道各卸了装束,除下面具。元来个个多是活人,乃一伙剧贼装成的。将蒙汗药灌倒了真珠姬,抬到后面去。后面走将一个婆子出来,扶去放在床上眠着。众贼汉乘他昏迷,次第奸淫。可怜金枝玉叶之人,零落在狗党狐群之手。奸淫已毕,分付婆子看好。各自散去,别做歹事了。

真珠姬睡至天明,看看苏醒。睁眼看时,不知是那里,但见一个婆子在旁边坐着。真珠姬自觉阴户疼痛,把手摸时,周围虚肿,明知着了人手[91]。问婆子道:“此是何处,将我送在这里?”婆子道:“夜间众好汉每送将小娘子来的。不必心焦,管取你就落好处便了。”真珠姬道:“我是宗王府中闺女,你每歹人怎如此胡行乱做?”婆子道:“而今说不得王府不王府了。老身见你是金枝玉叶,须不把你作贱。”真珠姬也不晓得他的说话因由,侮着眼只是啼哭[92]。元来这婆子是个牙婆[93],专一走大人家雇卖人口的。这伙剧贼掠得人口,便来投他家下,留下几晚,就有头主来成了去的[94]。那时留了真珠姬,好言温慰得熟分。刚两三日,只见一日一乘轿来抬了去,已将他卖与城外一个富家为妾了。

主翁成婚后,云雨之时,心里晓得不是处子,却见他美色,甚是喜欢,不以为意,更不曾提起问他来历。真珠姬也深怀羞愤,不敢轻易自言。怎当得那家姬妾颇多,见一人专宠,尽生嫉妒之心,说他来历不明,多管是在家犯奸被逐出来的奴婢[95],日日在主翁耳根边激聒[96]。主翁听得不耐烦,偶然问其来处。真珠姬揆着心中事[97],大声啼泣,诉出事由来,方知是宗王之女被人掠卖至此。主翁多曾看见榜文赏帖的,老大吃惊,恐怕事发连累。急忙叫人寻取原媒牙婆,已自不知去向了。主翁寻思道:“此等奸徒,此处不败,别处必露。到得跟究起来,现赃在我家,须藏不过,可不是天大利害?况且王府女眷,不是取笑,必有寻着根底的日子。别人做了歹事,把个愁布袋丢在这里[98],替他顶死不成?”心生一计,叫两个家人家里抬出一顶破竹轿来装好了,请出真珠姬来。主翁纳头便拜道[99]:“一向有眼不识贵人,多有唐突,却是辱莫了贵人,多是歹人做的事,小可并不知道。今情愿折了身价,白送贵人还府,只望高抬贵手,凡事遮盖,不要牵累小可则个。”真珠姬见说送他还家,就如听得一封九重恩赦到来。又原是受主翁厚待的,见他小心陪礼,好生过意不去,回言道:“只要见了我父母,决不题起你姓名罢了。”

主翁请真珠姬上了轿,两个家人抬了飞走,真珠姬也不及分别一声。慌忙走了五七里路,一抬抬至荒野之中。抬轿的放下竹轿,抽身便走,一道烟去了。真珠姬在轿中探头出看,只见静悄无人。走出轿来,前后一看,连两个抬轿的影踪不见,慌张起来道:“我直如此命蹇!如何不明不白抛我在此?万一又遇歹人,如何是好?”没做理会处,只得仍旧进轿坐了,放声大哭起来,乱喊乱叫。将身子在轿内掷不已,头发多得蓬松。

此时正是春三月天道,时常有郊外踏青的。有人看见空旷之中,一乘竹轿内有人大哭,不胜骇异,渐渐走将拢来。起初止是一两个人,后来簸箕般围将转来,你诘我问,你喧我嚷。真珠姬慌慌张张,没口得分诉,一发说不出一句明白话来。内中有老成人,摇手叫四旁人莫嚷,朗声问道:“娘子是何家宅眷?因甚独自歇轿在此?”真珠姬方才噙了眼泪,说得话出来道:“奴是王府中族姬,被歹人拐来在此的。有人报知府中,定当重赏。”当时王府中赏帖、开封府榜文,谁不知道?真珠姬话才出口,早已有请功的飞也似去报了。

须臾之间,王府中干办虞候[100],走了偌多人来认看。果然破轿之内坐着的是真珠族姬。慌忙打轿来换了,抬归府中。父母与合家人等看见头鬅鬓乱[101],满面泪痕,抱着大哭。真珠姬一发乱乱掷,哭得一佛出世,二佛生天[102],直等哭得尽情了,方才把前时失去、今日归来的事端,一五一十告诉了一遍。宗王道:“可晓得那讨你的是那一家?便好挨查。”真珠姬心里还护着那主翁,回言道:“人家便认得,却是不晓得姓名,也不晓得地方,又来得路远了,不记起在那一边。抑且那人家原不知情,多是歹人所为。”宗王心里道是家丑不可外扬,恐女儿许不得人家,只得含忍过了,不去声张,下老实根究[103]。只暗地嘱付开封府,留心访贼罢了。

隔了一季,又是元宵之夜,弄出王家这件事来。其时大尹拿倒王家做歹事的贼,记得王府中的事,也把来问问看,果然即是这伙人。大尹咬牙切齿,拍案大骂道:“这些贼男女,死有余辜!”喝教加力行杖,各打了六十讯棍[104],押下死囚牢中,奏请明断发落。奏内大略云:

群盗元夕所为,止于胠箧[105];居恒所犯,尽属椎埋[106]。似此枭獍之徒[107],岂容辇毂之下[108]!合行骈戮[109],以靖邦畿[110]

神宗皇帝见奏,晓得开封府尽获盗犯,笑道:“果然不出小孩子所算。”龙颜大喜,批准奏章,着会官即时处决,又命开封府再录狱词一通来看。开封府钦此钦遵,处斩众盗已毕,一面回奏,复将前后犯由狱词详细录上。神宗得奏,即将狱词笼在袍袖之中,含笑回宫。

且说正宫钦圣皇后,那日亲奉圣谕,赐与外厢小儿鞠养[111],以为得子之兆。当下谢恩领回宫中来。试问他来历备细,那小孩子应答如流,语言清朗。他在皇帝御前也曾经过,可知道不怕面生,就像自家屋里一般,嘻笑自若。喜得个钦圣心花也开了,将来抱在膝上,宝贝心肝的不住的叫。命宫娥取过梳妆匣来,替他掠发整容,调脂画额,一发打扮得齐整。合宫妃嫔闻得钦圣宫中御赐一个小儿,尽皆来到宫中,一来称贺娘娘,二来观看小儿。盖因小儿是宫中所不曾有的,实觉稀罕。及至见了,又是一个眉清目秀,唇红齿白,魔合罗般一个能言能语,百问百答,你道有不快活的么?妃嫔每要奉承娘娘,亦且喜欢孩子,争先将出宝玩、金珠、钏镯等类来做见面钱,多塞在他小袖子里。袖子里盛满了着不得,钦圣命一个老内人逐一替他收好了。又叫领了他到各宫朝见顽耍。各宫以为盛事,你强我赛,又多各有赏赐,宫中好不喜欢热闹。

如是十来日,正在喧哄之际,忽然驾幸钦圣宫,宣召前日孩子。钦圣当下率领南陔朝见已毕,神宗问钦圣道:“小孩子莫惊怕否?”钦圣道:“蒙圣恩敕令暂鞠此儿,此儿聪慧非凡,虽居禁地,毫不改度,老成人不过如此。实乃陛下洪福齐天,国家有此等神童出世,臣妾不胜欣幸!”神宗道:“好教卿等知道,只那夜做歹事的人,尽被开封府所获,则为衣领上针线暗记,不到得走了一个。此儿可谓有智极矣。今贼人尽行斩讫,怕他家里不知道,在家忙乱,今日好好送还他去。”钦圣与南陔各叩首谢恩。当下传旨:敕令前日抱进宫的那个中大人护送归第,御赐金犀一簏[112],与他压惊。

中大人得旨,就御前抱了南陔,辞了钦圣,一路出宫。钦圣尚兀自好些不割舍他,梯己自有赏赐,与同前日各宫所赠之物,总贮一筐,令人一同交付与中大人收好,送到他家。中大人出了宫门,传命起辆犊车,赍了圣旨,就抱南陔坐在怀里了,径望王家而来。

去时蓦地偷将去[113],来日从天降下来。
孩抱何缘亲见帝?恍疑鬼使与神差。

话说王襄敏家中,自那晚失去了小衙内,合家里外大小没一个不忧愁思虑,哭哭啼啼。只有襄敏毫不在意,竟不令人追寻。虽然夫人与同管家的分付众家人各处探访,却也并无一些影响。人人懊恼,没个是处。忽然此日朝门上飞报将来,有中大人亲赍圣旨到第开读。襄敏不知事端,分付忙排香案迎接,自己冠绅袍笏,俯伏听旨。只见中大人抱了个小孩子下犊车来,家人上前来争看,认得是小衙内,倒吃了一惊。不觉大家手舞足蹈,禁不得喜欢。中大人喝道:“且听宣圣旨!”高声宣道:

卿元宵失子[114],乃朕获之,今却还卿。特赐压惊物一簏,奖其幼志。钦哉[115]

中大人宣毕,襄敏拜舞谢恩已了,请过圣旨,与中大人叙礼,分宾主坐定。中大人笑道:“老先儿[116],好个乖令郎!”襄敏正要问起根由,中大人笑嘻嘻的袖中取出一卷文书出来,说道:“老先儿要知令郎去来事端,只看此一卷便明白了。”襄敏接过手来一看,乃开封府获盗狱词也。襄敏从头看去,见是密诏开封捕获,便道:“乳臭小儿,如此惊动天听,又烦圣虑获贼,直教老臣粉身碎骨,难报圣恩万一!”中大人笑道:“这贼多是令郎自家拿倒的,不烦一毫圣虑,所以为妙。”南陔当时就口里说那夜怎的长怎的短,怎的见皇帝,怎的拜皇后,明明朗朗,诉个不住口。先前合家人听见圣旨到时,已攒在中门口观看,及见南陔出车来,大家惊喜,只是不知头脑。直待听见南陔备细述此一遍,心下方才明白,尽多赞叹他乖巧之极。方信襄敏不在心上,不肯追求,道是他自家会归来的,真有先见之明也。

襄敏分付治酒款待中大人,中大人就将圣上钦赏压惊金犀,及钦圣与各宫所赐之物,陈设起来。真是珠宝盈庭,光采夺目,所直不啻巨万。中大人摩着南陔的头道:“哥,勾你买果儿吃了。”襄敏又叩首对阙谢恩[117]。立命馆客写下谢表,先附中大人陈奏,等来日早朝面圣,再行率领小子谢恩。中大人道:“令郎哥儿是咱家遇着携见圣人的,咱家也有个薄礼儿,做个记念。”将出元宝二个、彩段八表里来[118]。襄敏再三推辞不得,只得收了。另备厚礼答谢过中大人,中大人上车回复圣旨去了。

襄敏送了回来,合家欢庆。襄敏公道:“我说你们不要忙,我十三必能自归。今非但归来,且得了许多恩赐,又已拿了贼人,多是十三自己的主张来。可见我不着急的是么?”合家各各称服。

后来南陔取名王寀,政和年间大有文声[119],功名显达。只看他小时举动如此,已占大就矣。

小时了了大时佳[120],五岁孩童已足夸。
计缚剧徒如反掌,直教天子送还家。


[1]绛阙:宫殿前的朱色门阙。

[2]新正方半:阴历新年正月称新正。方半,指阴历正月十五。

[3]冰轮:指明月。

[4]两观(ɡuàn):宫门两边的望楼。

[5]闹娥儿:一种妇女头饰。将丝绸或乌金纸剪成蝴蝶、花草的形状。

[6]绍兴:宋高宗赵构的年号(1131—1162)。康伯可:康与之,字伯可,号顺庵,滑州(今河南滑县)人。谄事秦桧,为其十门客之一。著有《顺庵乐府》。

[7]乐府:原是汉代的音乐官署,负责采集各地民歌,配上乐曲。后人把这类民歌或文人摹拟的作品叫做乐府。宋代的词,因可配乐歌唱,有时也可称为乐府。

[8]秦申王:即秦桧,死后曾赠封申王。宋宁宗开禧时,追夺王爵,改谥缪丑。

[9]上元:即正月十五元宵节。

[10]靖康之乱:宋钦宗靖康元年(1126)冬,金军攻破东京汴梁。后大肆掠夺,俘宋徽宗、钦宗以及宗室、后妃等数千,并抢走大量珍宝北去。北宋灭亡。史称“靖康之变”。

[11]金夷:即金朝。夷是古代对我国东部少数民族的称呼。后也用来泛称其他少数民族或外国人。

[12]康王:宋高宗赵构,初封康王。徽、钦二帝被俘后,次年在南京(今河南商丘)称帝。后建都临安(今浙江杭州),史称南宋。

[13]柳耆卿:北宋词人柳永,初名三变,字耆柳,崇安(今属福建)人。官至屯田员外郎,也称柳屯田。著有《乐章集》。

[14]连云复道:此四字原本脱,据《全宋词》增补。

[15]是处:到处,处处。层(cénɡ)城阆苑:仙境。层城,传说中的仙乡;阆苑,阆风之苑,传说中仙人的住处。

[16]鳌山:元宵节搭成巨鳌形状的灯山。

[17]梨园:唐玄宗时教练宫廷歌舞艺人的地方。后世称戏班或演戏之所为梨园。这里指歌舞、百戏演出。

[18]鳌忭(biàn):语出《楚辞·天问》。这里用来形容欢欣鼓舞。

[19]天仗:皇帝的仪卫。凤辇:皇帝的车驾。

[20]“金吾不禁夜”二句:这两句诗出自唐苏味道《正月十五夜》诗。古代由掌管京城警卫的金吾禁止夜行,只有正月十五日开放夜禁,故说“金吾不禁夜”。玉漏,对古代计时漏壶的美称。元宵节夜可以尽情游玩,不受时间限制,所以说“玉漏不相催”。故说“金吾不禁夜”。《西京杂记》:“西都京城街衢,有执金吾晓夜传呼,以禁止夜行。惟正月十五敕金吾弛禁,前后各一日,谓之夜放。”所以说“玉漏不相催”。金吾:也称“今吾卫”,负责皇帝及大臣警卫、掌管京师治安的亲军武官。玉漏:古代计时的器具。

[21]李汉老:李邴,字汉老,济州任城(今山东济宁)人。官拜参知政事、资政殿学士。绍兴十六年(1146)卒,年六十二,谥文敏。有《云龛草堂集》,不传。

[22]怎生:如何,怎样。

[23]王襄敏公:王韶,字子纯,江州德安(今属江西)人。官至枢密副使。元丰四年(1081)卒,谥曰襄敏。

[24]潭潭:深广的样子。

[25]王安石:字介甫,号半山,抚州临川(今江西抚州西)人。北宋名相,主张改革政治,推行新法。熙宁九年(1076),封荆国公,世称荆公。为“唐宋八大家”之一,著有《临川集》。

[26]官家:指皇帝。

[27]步障:古代显贵之家出行时用来遮蔽风尘和视线的帷幕。

[28]衙内:俗称官僚贵家的子弟为衙内或小衙内。

[29]末堂:最后所生的。

[30]南陔:王寀(cái),字辅道,一字道辅,号南陔。王韶幼子。登第后,官至兵部侍郎。好神仙道术,后被人构陷,下狱弃市。见岳珂《桯史》卷一。这篇小说将“南陔”作为王寀小名,似有误。

[31]不打眼:不起眼。

[32]猫儿眼:也叫猫睛石,一种光彩如猫眼的珍贵宝石。

[33]鸦青、祖母禄:鸦青,珍宝名。祖母禄,即祖母绿,一种通体透明的绿宝石。

[34]贯:旧时把方孔钱穿在绳子上,每一千个叫一贯。

[35]宣德门:北宋东京宫城的正南门。

[36]鳌山:宋时元宵节,夜晚燃放花灯,将彩灯堆叠成山,犹如传说中的巨鳌形状,称为“鳌山”。

[37]百戏:古代乐舞杂技表演的总称。

[38]翰林承旨:宋代翰林学院所设之官,负责起草诰令,以资深翰林学士充任,位在诸学士上。应制诗:应皇帝之命所作的诗,多歌功颂德之作。

[39]六鳌:神话中负载东海五座仙山(岱舆、员峤、方壶、瀛洲、蓬莱)的六只大龟。见《列子·汤问》。

[40]“镐京春酒沾周宴”二句:仿唐宋之问《奉和晦日幸昆明池应制》诗:“镐钦周文乐,汾歌汉武才。”谓天下太平,君臣同乐。镐京,西周国都,故址在今陕西西安西南沣水东岸。秋风,即《秋风辞》,汉武帝行幸河东,在汾水上,与群臣饮宴,作《秋风辞》。

[41]影响:影子和声音,引申为踪迹。

[42]嗫嗫嚅嚅:吞吞吐吐。

[43]奢遮煞:奢遮,这里引申为机灵。煞,语尾助词,作“极”字讲。

[44]魔合罗:原为七夕用作供奉用的小偶人,后来成为儿童玩具。

[45]懈话:懈气的话。

[46]东华门:《东京梦华录》卷一《大内》:“(文德殿)殿前东西大街,东出东华门,西出西华门。”

[47]叠联:连接。

[48]轿幰(xiàn):轿子四周的帷幔。

[49]撩:掀。

[50]大内:皇宫。

[51]穿宫:出入宫禁。中大人:汉代称年老而有权势的宫人。后用来称宦官。

[52]中贵:即中贵人,宦官。

[53]入直:值班。

[54]前星未耀:还未有生太子。前星,《汉书·五行志》:“心,大星,天王也。其前星,太子;后星,庶子也。”后用前星指太子。

[55]宜男:指多子。

[56]嵩呼拜舞:也作山呼拜舞。古代朝拜皇帝的礼节。嵩呼,汉元封元年春,武帝登嵩山,从祀吏卒皆闻三次高呼万岁之声。事见《汉书·武帝纪》。后臣下祝颂帝王,高呼万岁,谓之“嵩呼”或“山呼”。拜舞,跪拜与舞蹈。

[57]稽(qǐ)首:古时一种跪拜礼。叩头到地,是九拜中最恭敬者。

[58]内家:皇宫。

[59]比时:当时。

[60]穿宫人:指出入宫禁的宦官。

[61]谶兆:预兆。

[62]大尹:对知府、知县的称呼。

[63]缉捕使臣:缉捕盗贼的低级武官。观察:对缉捕使臣的一种称呼。

[64]管取:管保。

[65]声喏:出声应答。

[66]使臣房:缉捕武官的公事房。

[67]做歹事的:指作奸犯科的盗贼。

[68]花街柳陌:指妓院。

[69]遮莫:尽管,任凭。

[70]溜:偷偷地;麻利地。

[71]两贯钱:两千钱。一千钱为一贯。

[72]兜住:抓住,捉住。

[73]打平伙:大家平摊钱聚餐。

[74]酒务:酒店。

[75]玉津园:在北宋东京南门外,夹道为两园。《东京梦华录》:“都人出城探春,南则玉津园。”

[76]踅(xuè):回转,折回。

[77]瞧科:看清;察觉。明贾仲名《对玉梳》第二折:“你与我打睃,有甚不瞧科。”

[78]着手:得手。

[79]胡哨:即唿哨。吹口哨,多用作招呼同伴的暗号。

[80]打业钱:盗贼贿赂差役的钱。

[81]利市:赏钱。

[82]斗着海底眼:吴语,相符合无误。海底眼,底细、内情。

[83]掤扒吊拷:剥去衣服用绳子捆吊起拷打审问。

[84]天听:皇帝的听闻。

[85]宗王:指皇族中封王的人。

[86]天潢:皇族或其后裔。

[87]族姬:宋徽宗政和间改称县主(宗王女)为族姬。见《宋史·礼志》:“可改公主为帝姬,郡主为宗姬,县主为族姬。”本篇小说为宋神宗时故事,应称县主才合于史实,此是作者之疏忽。

[88]兜轿:即兜子。只有坐位而没有轿厢的便轿。

[89]养娘:对买来或雇来女仆的称呼。

[90]虞候:宋代禁军低级武官,常作亲王将帅随从。

[91]着了手:即着手。得手。下文“着了人手”,犹上当,中了圈套。

[92]侮:同“捂”。

[93]牙婆:旧时称以买卖人口为职业的妇女。

[94]头主:户主。这里指买主。

[95]多管:大概,可能。

[96]激聒:即絮聒,絮叨。

[97]揆:揆度(duó),揣测。

[98]愁布袋:比喻招惹苦恼、忧烦的事情。

[99]纳头:低头,叩首。

[100]干(ɡàn)办:干办公事的简称。由长官委派处理各种事务的属官。

[101]鬅(pénɡ):头发散乱。

[102]一佛出世,二佛生天:意为死去活来。也作“一佛出世,二佛涅槃。”

[103]老实:着实。根究:也作“跟究”。彻底追究。

[104]讯棍:即讯杖。拷问囚犯的棍棒。

[105]胠箧:撬开箱子。泛指盗贼。

[106]椎埋:劫杀人而埋之。泛指杀人。

[107]枭獍:传说中食父母的禽兽。比喻凶残狠毒、无情无义之人。

[108]辇毂之下:皇帝的车舆之下。借指京城。

[109]骈戮:一并处决。

[110]邦畿:王城及其周围千里的土地。借指国家。

[111]鞠养:抚养,养育。

[112]金犀:金印和犀角的剑饰。一说为黄金带钩。这里泛指贵重物品。簏:竹编的盛物器具,犹竹箱、竹筐。

[113]蓦地:突然,猛然。

[114]卿:古代君主对臣民的称呼。

[115]钦哉:犹钦此。古代皇帝圣旨诏书结尾的套语。

[116]老先儿:即老先生。

[117]对阙:对着宫阙。即对皇上。

[118]八表里:表里,指赠送或赏赐给人的衣料。也作“表礼”。八表里,犹言八副衣料。

[119]政和:宋徽宗赵佶的年号(1111—1117)。

[120]了了:明白。