前言
学习英语的人从开始接触英语,逐步深入学习,到各类考试纷至沓来,始终有一个问题挥之不去:词汇量!! !这是国人学习英语之痛,也是英语考试考查之重。
随着英语教学的普及和深入,各类新颖的英语考试层出不穷,但万变不离其宗,能力测试的核心仍旧是五大块:听说读写译。这五大板块,各有独特性,但也有共通的逻辑,即在充足词汇量基础上的信息提取-逻辑解构-形成观点-有效反馈。可以说,词汇对于语句和篇章的理解,提供了最基本的保障。因为词汇是理解句章篇的基础,而语法和逻辑是将后续信息整合的管道,各司其职。
我们通读篇章的三个连续性层次是:
用词汇提取信息、借语法解析语句、凭逻辑理解篇章。
因此,词汇贵在用、重在记,记是基础,用是目的。而《快赢考研英语:通关词汇速记》,正是基于编者的这一基本理念而编撰。
在编撰过程中,编者根据考研词汇和四、六级词汇的难易度,进行了双核组合。
“基础篇”主要是考研基础词汇,囊括了四、六级的常规词汇。为了帮助本书使用者熟练掌握其拼写和用法,编者对重点词汇添加精心选取的例句和修正后的翻译,其中大部分来自于历年的考研真题,同时也有部分选自BBC、VOA和《科学美国人》等西方近年的典范文本,且例句的选择着眼对写作有所借鉴意义;
“进阶篇”则是由考研的高阶词汇和近年新出现的词汇组合而成。收集编撰过程中,以考纲核心为据,以考点方向为绳,浓缩了最有利于考试的词汇,考生能辨识其大致意思,即可解题,而不必深究其在写作中的精确运用。
词条的释义选择方面,也注意补充了历年考研试题中出现的扩展释义和生僻义,一切以考研命题的思路为指向,重实用,同时也注意对词条释义的简并,尽量减少学生的记忆负担。
在编辑成册过程中,编者引入了多种记忆方法和编排体系:
“基础篇”以字母顺序编排,适当添加了编者近年来在词汇教学过程中的心得,大量加入各种谐音记忆、象形记忆和词根词缀的内容;在一些可以勾连系列单词的词条下,引入了场景分类词汇,以期实现纵横相交、意形相合的效果。
“进阶篇”则是乱序编排,给出的释义即是考研英语的考查释义。
《孙子兵法》在“军争篇”中对战斗精神高度概括为“风林火山”,编者个人极为推崇,考试如战斗,“其疾如风,其徐如林,侵略如火,不动如山”,对于复习备考,考生应以火一样的热情有序地复习,不辞辛劳地训练,砥砺前行,飒沓彼岸。
最后,感谢下列同学在《快赢考研英语:通关词汇速记》的资料收集过程中提供的诸多帮助:陈诗雨,万骞,杨一凡,刘苡潇,郭啸辰,马胤钊,谢奎,李昇蔚,耿一昕,张仲谋,王诗萌,刘逸徐,凌恺邑,郑燚,赵元好(排名不分先后)。
感谢王予辰同学制作的一款数据比对小程序,以提取出最新的高频词汇,收列于进阶篇中。
最后,感谢湖北省博物馆江旭东研究员,中科院长春光机所邵建斌研究员,南京航空航天大学李玉芳教授,法雷奥(法国)何星总工程师,以及商飞集团(上海)方尚庆工程师提供了考研词汇中科技类部分的珍贵资料和图片,并对书稿中翻译和分类词汇给出了宝贵建议。
词汇不是一种静态记忆力的表征量,而应该是一种动态掌控的力量,是态度和应用的双杀技。
祝愿考生们在《快赢考研英语:通关词汇速记》的帮助下,人人都能够在考试中取得好成绩,考入自己心仪的院校。
胡大元
2019年2月
总理故乡 芬芳淮安