047　awkward

英音['ɔ：kwəd]；美音['ɔkwəd]

Clumsily or unskillfully performed, not graceful

adj.笨拙的，不优雅的

同义clumsy, bulky反义cute名词awkwardness

解析：awkward一词由awk-（反，离开，背离）+-ward（向……，表示方向）组成，字面意思为反方向，连方向都会弄错，自然是很“笨拙”的。

●clumsy, bulky与awkward都含有“笨拙的”之意。

clumsy指人行动笨拙的、迟钝的；当它修饰物时，表示由于结构庞大而笨重臃肿的。例如：You are clumsy！You’ve knocked over my tea.（你真笨手笨脚！把我的茶水都打翻了。）

bulky指体积大的，笨重的，占地方的。例如：As the cost of transporting bulky cargoes over long distances fell, grain was imported on a large scale from Europe to East Asia.（随着长途运输体积庞大货物的成本降低，粮食大规模地从欧洲运往东亚。）

awkward修饰人时，表示人缺乏技巧或缺乏优雅而从容的风度而显得笨拙；当它修饰物时，指因设计不良或安排不当而引起“不便的，不好使用的”。例如：Richael is awkward in everything she does.（瑞秋做什么事情都笨手笨脚的。）As the day went by, the young man even began to doubt whether he should walk the way he did, for he felt more and more that his walking style was too clumsy and awkward.（日久天长，少年竟怀疑自己该不该这样走路，越看越觉得自己走路的姿势太笨，太丑了。）