单词的力量(第2版)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

027 ambiguous

英音[æm'biɡjuəs];美音[æm'biɡjuəs]

Having more than one possible meaning, open to two or more interpretations

adj.模棱两可的,含糊不清的,不明确的

同义obscure, vague反义distinct名词ambiguousness

解析:ambiguous来源于拉丁文ambi-(两个都)+-gu-(去)+-ous(后缀),其字面意思为两个方向都想走,到底走哪个呢?所以“不明确、有点含糊”。

●obscure, vague与ambiguous都含有“不明确的”的意思。

obscure指某事物的意思含糊不清或因知识缺乏而晦涩难懂。例如:His excuse remained obscure.(他的借口含糊不清。)

vague意为模糊的,不明确的。例如:the vague outline of a ship, a mountain(船、山的模糊轮廓)。

ambiguous指“含糊的,模棱两可的”。例如:He gave us an ambiguous answer which disappointed us very much.(他给了我们一个模棱两可的答复,令我们非常失望。)