◇ 美国传统民俗节日,以土拨鼠能否看见自己的影子来判断春天是否到来。
◇ 英文中“临时保姆”(baby sitter)可直译为“坐在宝宝身上的人”。
◇ 英语中“枕头”(pillow)和“药丸”(pill)写法相近。