出土文獻與傳世文獻互證淺説

——讀北大簡《蒼頡篇》隨札

文獻語言學（6）：1～6，2018

方一新

（浙江大學漢語史研究中心，杭州，310012）

提要：北大簡《蒼頡篇》整理本已有較爲詳細的注釋和校勘，但仍有可討論的餘地。本文結合具體實例，就其釋義、舉證方面的問題進行商補或進一步論證，旨在説明出土文獻與傳世文獻互證的重要性。

關鍵詞：北大簡；《蒼頡篇》；出土文獻；傳世文獻

作爲太田辰夫《中國語歷史文法·跋》所説的“同時資料”，簡帛、寫本等出土文獻材料大多具有原始性、真實性、未經改動的特點，在校釋傳世文獻方面具有很高的價值，裘錫圭《中國出土簡帛古籍在文獻學上的重要意義》等文章作過專門論述，值得參考。近讀北京大學西漢竹簡《蒼頡篇》，就其中部分詞語有所留意，覺得可以用傳世文獻與之互證。

北大簡《蒼頡篇》，載於《北京大學藏西漢竹書》（壹），收有《蒼頡篇》圖版、釋文注釋，編撰人爲朱鳳瀚。該《蒼頡篇》共收1337字，是迄今爲止考古發現收字最多的《蒼頡篇》文本，彌足珍貴。整理者對這些字作了較爲詳細的注釋、校勘，爲讀者提供了方便，頗可稱道。當然，從更高標準看，相關整理工作或也還有完善的餘地。姑不揆檮昧，結合實例，就釋義、舉證方面的問題聊陳管見如下，以就正於同道焉。