Original title: The Tales of Beedle the Bard
Translated by 马爱农
All rights reserved; no part of this publication may be reproduced in whole or in part, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the publisher
This digital edition published by Pottermore Limited in 2018
Published in print in China in 2018 by People’s Literature Publishing House
Translation © People’s Literature Publishing House 2018
Text and interior illustrations © J.K. Rowling 2007/2008
Cover illustration by Olly Moss © Pottermore Limited
Harry Potter characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
J.K. ROWLING’S WIZARDING WORLD™ J.K. Rowling and Warner Bros. Entertainment Inc.
All rights reserved
The moral rights of the author and illustrators have been asserted
Lumos and the Lumos logo and associated logos are trademarks of the Lumos Foundation.
Lumos is the operating name of Lumos Foundation (formerly the Children’s High Level Group). It is a company limited by guarantee registered in England and Wales, number: 5611912.
Registered charity number: 1112575
ISBN 978-1-78110-863-5