第三节 科技与市场——境的重生