当字与音分家时