Part 4:Writing Practice
Ⅰ.Please translate the following statements into Chinese.
1.I think modern logistics is one of the most exciting fields in the world.
______
2.The aim of logistics is mainly to move goods and information at the lowest cost.
______
3.Every business enterprise that sells products will need the logistics service.
______
4.Logistics is part of supply chain.
______
5.The logistics technique changes very quickly.
______
Ⅱ.Fill in the blanks according to the Chinese in the brackets.
1.______(物流)in industrialized countries is now the last frontier for increasing benefits in industrial production.
2.Bob is an inventory ______(主管)in a public warehouse.
3.______(运输)may account for one-third to two-thirds of total logistics costs.
4.I’m sure they will transport it______(空运),and you can get it on the same day.
5.Logistics is______(逐渐地,越来越……)important to the global economy and development of the new generation transportation systems
6.In the beginning,companies that could afford inventory were able to satisfy ______(客户需求).
Ⅲ.Translate the following sentences into English with the words and phrases in the brackets.
1.在我国香港,4个经济要素尤为重要,它们是金融服务、物流、旅游和专业服务。(be of particular importance)
______
2.仅对中国而言,市场结构包括超过2亿零售网络和超过2亿的批发网络。(network)
______
3.物流的总体目标是以尽可能低的总成本达到客户服务水平。(at the lowest possible total cost)
______
4.大量企业通过在国内外供应链上创利而获得成功。(creating value)
______
5.这个项目的规模产生了大量的物流方面的挑战。(logistical challenge)
______
6.我们需要逐步推行连锁经营、物流配送、代理制、电子商务等组织形式和服务方式。(commercial chains,physical distribution,agency system,e-commerce.)
______