寒泉水 Han Quan Shui
散毒，消肿，清利

【原文今译】

寒泉水味甘，性平，无毒，内服能治疗消渴、反胃、热淋及暑痢等病症，外用洗漆疮、射毒、痈肿，能散毒消肿，此外还可以用来清利下焦之热，治小便不利。

【认识寒泉水】

我们一般将地下水的天然露头称为泉，泉水是最理想的水源。我国泉的数量多，分布广，种类也很丰富，寒泉水是其中较为有名的一种。其味甘，性平，无毒。

【药用功效】

寒泉水的功效很多，不仅适宜内服，还能外敷，功效有所不同。内服能治疗消渴、反胃、热淋及暑痢等病症，外敷能散毒消肿。

玉泉水

玉泉又叫玉液，《神农本草经赞》中认为是玉屑，是玉的精华，色白而明澈，可以化为水，所以有玉泉、玉液的名称。