1959年31届奥斯卡

最佳影片-琪琪（金粉世界）Gigi

导演 文森特·明尼利Vincente Minnelli

主演 李丝丽·卡侬Leslie Caron莫利斯·歇瓦利埃Maurice Chevalier路易·儒丹Louis Jourdan

出品 美国米高梅影片公司（1958）

获奖记录 第31届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳艺术指导、最佳服装设计、最佳剪辑、最佳歌舞片音乐、最佳歌曲奖 第16届金球奖最佳影片（歌舞/喜剧类）、最佳导演、最佳女配角奖

图说《琪琪》剧照

祖母玛米塔为了把调皮任性、活泼好动的外孙女琪琪培养成高贵典雅的淑女，特地每周一次送她到阿莉西亚姨妈家接受特殊教育。言谈举止、吃穿用戴，她都必须从头学起。常来琪琪家作客的富家子弟加斯东渐渐爱上了她。但琪琪对结婚既反感又恐惧，断然拒绝了加斯东的求爱。在加斯东痛苦无奈、醉生梦死之时，琪琪的内心也经历了从未有过的失落和惆怅。两个有情人最终走在了一起……

早在1949年，柯莱特的原著已被法国导演杰奎琳·奥德里搬上了银幕。1956年，奥黛丽·赫本在舞台上也成功演出过同名歌舞剧。作为美国战后音乐片主将的文森特·明尼利，针对面向大众的类型片的上座率逐年降低的状况，不惜工本拍摄了《琪琪》。片中，法国一些能歌善舞的明星如李丝丽·卡侬、莫利斯·歇瓦利埃等，都以明快洒脱的表演使影片大为生色。此外，本片布景豪华、服装时髦，在宽银幕上效果甚佳。

在奥斯卡之夜，《琪琪》一举夺得最佳影片等9项奖。这是米高梅公司多年无缘“染指”奥斯卡最佳影片后的首次获奖。而且获奖数量也打破了《乱世佳人》等影片保持的8项奖的记录。

（最佳导演）-文森特·明尼利Vincente Minnelli（1903.2.28～1986.7.25）

代表作品《空中楼阁》《在圣路易相会》《一个美国人在巴黎》《邪恶的和美丽的》《乐队车》《琪琪》

获奖记录《琪琪》-第31届奥斯卡最佳导演奖

图说明尼利以《在圣路易相会》赢得主演裘蒂·迦伦（中）的芳心，随后不久二人即喜结连理

作为战后美国音乐片的主将，文森特·明尼利对题材的选择有着非常敏感的触角。他针对当时大众样式的影片上座率逐年降低的情况，不惜工本开拍了用豪华场面来包装点缀的歌舞片《琪琪》，果然迎合了大众口味，获得巨大成功。

文森特·明尼利从影前，曾在雷电华音乐厅担任过连演3年的音乐剧《迪华利夫人》的美术指导。这段经验使他以后对色彩特别敏感，并具有丰富的舞台经验。1942年，他加盟米高梅公司。当时恰是黑白片逐渐退场，彩色电影方兴未艾的时代，歌舞片又是米高梅的招牌戏，所以他一进米高梅便如鱼得水，拍了不少叫座的音乐片。在音乐片中展现了高超的艺术水平和驾驭能力之后，他又在戏剧性影片中表现了宏大的魄力。

1951年，明尼利执导了歌舞片《一个美国人在巴黎》。他运用了生动流畅的节奏，将一个流落异乡的艺术家的潇洒生活用歌舞片的特有手法搬上了银幕，产生了令人赏心悦目的影像效果。该片还因金·凯利和李丝丽·卡侬的出色表演而受到极大的欢迎。明尼利本人也因此获得了奥斯卡奖提名。时隔8年之后，明尼利终于以影片《琪琪》获得奥斯卡最佳导演奖。他创作态度严谨，电影艺术技巧娴熟，执导的音乐片也因具有鲜明独特的艺术风格而享有很高的声誉。

最佳男主角-大卫·尼文David Niven（1909.3.1～1983.7.29）

代表作品《呼啸山庄》《分离的桌子》《环球旅行八十天》《海狼》《尼罗河上的惨案》

获奖记录《分离的桌子》-第31届奥斯卡最佳男主角奖

图说 英姿勃发的大卫·尼文

《分离的桌子》是一部带有喜剧色彩的影片，描写一个男人在与女人周旋时的种种经历。大卫·尼文因本片赢得奥斯卡影帝桂冠。不知道是因为这一角色使他“太累了”，还是另有隐情，他跌跌撞撞地走上奥斯卡颁奖台，引得观众发出了一阵笑声。而大卫·尼文则幽默地掩饰说：“好运气把我压得都迈不开步子了。”

大卫·尼文从英国桑德赫斯特军事学校毕业后，曾服役于驻马耳他的高地轻步兵团。后来他浪迹天涯，一路做过伐木工、洗衣店伙计、记者及推销员，还干过违法的买卖。1934年，他开始涉足影坛，先是担任临时演员。二战爆发后，他作为第一批参战的好莱坞影星，以中尉头衔加入英国军队，很快便由于作战勇敢而擢升至陆军中校。他出演过两部英国战时宣传片，以后便频繁穿梭于好莱坞与伦敦之间，拍摄了大量美、英影片。

大卫·尼文身材瘦长，留着一撮小胡子，湛蓝的眼睛特别富有表情，加上谈吐幽默诙谐，很适合扮演聪慧机敏的英国绅士一类的角色，素有“绅士明星”之称。1958年，他因影片《分离的桌子》而跻身于一流影星之列。在他从影的近50年中，参加了近百部影片的拍摄。

最佳女主角-苏珊·海华德Susan Hayward（1917.6.30～1975.3.14）

代表作品《毁灭—— 一个女人的故事》《我愚蠢的情人》《我心中的歌》《明天我该哭了》《我要活》

获奖记录《我要活》-第31届奥斯卡最佳女主角奖

图说 苏珊·海华德与格里高利·派克1952年主演了《大卫王与贵妃》

影片《我要活》系根据真人真事拍摄的一部对死刑的必要性表示怀疑态度的影片。惯盗芭芭拉·格拉哈姆以杀人罪被判处死刑，即将在圣奎廷州监狱的毒气室中执行。格拉哈姆一直都说自己是无辜的，到死都不肯认罪。苏珊·海华德在片中改变了自己美丽的容貌，凭其高超的演技逼真地刻画了一个污秽的死囚形象，使这个既无道德感也无责任感的残忍惯犯活现于银幕。她也在5次得到奥斯卡提名后终于如愿以偿，获得了影后桂冠。

苏珊·海华德早年曾当过模特儿。1938年，她参加影片《乱世佳人》的试镜，从此确定了自己要在影坛奋斗的决心。她最初在一些B级片中扮演角色，尽管角色并不起眼，但通过拍片实践积累了丰富的经验，为她日后的成功奠定了坚实的基础。1944年，她因《毛猿》一片而走红。

经过20年的不懈努力，苏珊·海华德终于在好莱坞打出了一片天下。然而，进入60年代后，她因演出了几部乏味的伤感电影而损害了形象，到1964年只好息影。海华德后来偶尔也出演电影，但已经是明日黄花，不复当年的风采。

最佳外语片-我的叔叔（我的舅舅）Mon Oncle / My Uncle

导演 雅克·塔蒂Jacques Tati

主演 雅克·塔蒂 让-皮埃尔·佐拉Jean-Pierre Zola

出品 法国、意大利（1958）

获奖记录 第31届奥斯卡最佳外语片奖 第11届戛纳电影节评委会特别奖

图说《我的叔叔》海报

蒙休·赫洛特先生住在一幢古屋里，不能适应新的环境，过不惯现代化的生活，总是与已经机械化的社会发生矛盾。他来到姐姐阿尔贝勒在巴黎的住宅，发现他们的生活虽现代化，却单调、呆板，无形之中自我箝制，几乎成了没有灵魂的躯壳。阿尔贝勒全家只有阿尔贝勒的儿子喜欢和蒙休一块儿玩。阿尔贝勒想给蒙休找份工作，并设法帮他相个对象，但不习惯现代化生活的蒙休却因此闹出了不少笑话。

本片是雅克·塔蒂自导自演的第二部关于蒙休·赫洛特先生的喜剧片，也是他编导的最为成功的一部影片。塔蒂不仅在片中嘲弄了现代社会在运用科学技术上的机械化，也借此对自以为是、追求时髦的中产阶级大加讽刺。影片批评了阿尔贝勒一家爱机器胜过爱人的生活方式。他们住在一个到处是电子管和空气调节设备的地狱里，居然还心满意足，真是太愚昧了。塔蒂说，让他不安的并非是林立的建筑物，而是它们那军营般的统一规格。

雅克·塔蒂是法国著名的喜剧电影大师。成名前，他曾当过哑剧演员，在音乐厅中演出了好几年。从影初期，他仅扮演过一些小角色。后来开始自编自导喜剧默片和有声片，被誉为是查理·卓别林时代的另一位喜剧大师。