邯郸成语典故读本(汉英对照)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

3 抱薪救火

战国时期,魏国不断受到秦国的侵略。魏国的安釐王即位后,秦国进攻更猛,魏国连连战败,城池不断丢失,秦军直逼魏国都城大梁。韩国派兵来救援,也被秦军打败,魏王只能割地求和,才算结束了战争。

两年后,秦军再至,不但打败了魏国的军队,还把前来救援的韩国和赵国的军队也打得大败,三国联军损失十五万人。

面对这种形势,安釐王坐卧不安,而魏国的大将段干子也十分恐慌,便向魏王建议割让南阳给秦国,请求罢兵议和。安釐王也害怕秦军,认为割让土地就可以换得太平,于是便答应了这个请求。

苏秦的弟弟苏代,极力主张各诸侯国联合起来,共同抗秦。他得知安釐王割地求和的事后,便去见安釐王说:

“侵略者贪得无厌,您想这样用土地去换取和平,是办不到的。只要你的国土还在,就永远无法满足侵略者的欲望。好比抱着柴草去救火,不断把柴投入火中,火怎么能够扑灭呢?柴草不烧完,火永远不会灭。”

但是安釐王不肯听从苏代的话,仍然不断地割地求和,这样没过多少年,魏国终于被秦国吞并。

这个典故的意思是抱着柴草去救火。比喻人想消灭灾害,但是由于所用的方法不当,反而使灾害扩大变得更严重了。

这个典故给我们的启示是:我们在学习与工作当中,要注意采取正确的方式与方法,才能够对症下药,真正地解决问题。