邯郸成语典故读本(汉英对照)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

14 图穷匕见

秦国是战国七雄中的最强大的国家,它不断蚕食其他六国的领土,以图最终能够一统天下。公元前228年,秦国的大军向北进犯,包围了赵国都城邯郸。由于赵王错杀了大将李牧,秦军终于攻下邯郸、灭掉赵国并俘虏了赵王。

赵国灭亡,北方的燕国顿时危在旦夕。燕国的太子丹决定派遣荆轲为刺客,到秦国都城咸阳杀死秦王嬴政,以解除亡国之威胁。

荆轲出发前,太子丹做了三项周密准备:由勇士秦舞阳陪同荆轲前往咸阳行刺;带上嬴政一直想杀死的秦国叛将樊於期的人头作为礼物;再拿上燕国打算要献给赢政的最肥沃的燕地督亢地区的地图。这后两项准备,是为了取信于秦王的安排,那卷地图更有特别功用,里面藏着刺杀秦王嬴政用的一把锋利的匕首,刀锋上还淬过了烈性毒药。

秦王接见荆轲时,见到仇人被斩的人头,又听说燕国欲献上大片土地,遂兴奋不已地打开地图。地图全部展开时匕首出现了,荆轲一个箭步跑过去,拿起匕首,同时又拉住了秦王的袍袖,但秦王挣脱而逃,衣袖都撕断了。荆轲和秦王绕着巨大的铜柱追逐一番之后,秦王才得到机会,抽出佩戴的长剑砍伤了荆轲,众大臣侍卫随后用乱刀将荆轲杀死了。

“图穷匕见”现在常常用来比喻真相显露出来的意思。

害人之心不可有,防人之心不可无。我们应该注意,任何阴谋诡计终有败露的时候,我们为人处世时应该光明磊落。