待到桃花烂漫时……

——记青年女导演田沁鑫

得悉北京人艺小剧场即将上演由青年女导演田沁鑫执导的小剧场话剧《驿站桃花》后，我费尽周折终于找到了《驿站桃花》的排练厅。看着年轻导演田沁鑫不急不躁地一遍又一遍耐心给演员说戏，心中平添了一份感慨，她平静从容而投入的工作态度，是浮躁生活中少见的。去年田沁鑫导演的话剧《断腕》引起了社会各界的广泛关注，《断腕》新颖独特的形式风格曾给许多观众留下了深刻记忆。但在此次访谈中，田导并不愿再多提及过去的成绩，她所感兴趣的倒是正在排练的小剧场话剧《驿站桃花》。

眼前的田沁鑫衣着简单随意，与她的言行一样朴素，她平易可亲的样子与舞台上《断腕》的悲壮似乎有一些距离，但《断腕》确实出自这位年轻女性之手。田沁鑫思路敏捷，在谈及话剧如何拓展肢体语言方面，不时会透露出惊人之语，深深打动人心，使不太懂戏剧的笔者，在短短时间里，便理解了她对戏剧，特别是对话剧艺术的钟爱之情，也明晰了中国戏剧的发展状况以及中西方戏剧观念的一些差异。而田沁鑫所要做的工作，就是引进西方戏剧思维观念，在继承中国传统戏曲精髓的同时，进行话剧肢体语言方面的继续探索。这也许是一个陌生的课题，但中国戏曲是为广大民众所熟知的，西方现代戏剧也是许多话剧爱好者关注的，如何建立东方式的肢体语言模式，探索新的舞台语汇，对于田沁鑫来说这条道路艰辛而漫长，为此，她的未来将付出很多。田沁鑫说，做戏剧是她不会后悔的选择。也许在别人眼中，戏剧现在是“玩一把”的艺术，但她却把戏剧看成了近似“宗教”的带有信力的某种精神。

1998年话剧舞台好戏连台的初春，田沁鑫对已在排练的小剧场话剧《驿站桃花》抱着十分严谨和认真的工作态度，开始了新的尝试和探索。关于《驿站桃花》的故事，田沁鑫谈得不多，只是强调说这部戏是要揭示环境、性格迥异的两种人之间相互沟通又相互抵触的复杂感受，呼唤稀有的宽容。这部描写两个男人之间友情和矛盾的话剧很值得期待。去年《断腕》演出时，许多观众便感受到了该剧的精神张力。也许是人们久违了的赤诚情怀被该剧唤醒，也许是剧中草原宽阔雄浑的美使人向往，在戏剧爱好者的圈子中，曾相当长时间传唱着《断腕》中动人的歌曲。《断腕》的成功并没有让田沁鑫陶醉，在演出结束之后，她倾听和询问许多观众的意见，反思着《断腕》的不足，特别是觉得在肢体语言探索方面还过于保守。她对自己在话剧艺术领域里只迈出小小的一步却得到许多人的认同，感到惭愧和有压力，这也促使她珍惜更新的创作机会。此次小剧场话剧《驿站桃花》正是她经过思考和再一次沉淀之后的尝试。田沁鑫将继《断腕》之后进一步探索东方式的话剧肢体语汇在舞台上的表现力，并选用两名中央戏剧学院音乐剧班的毕业生出任主演，两名演员同时受过严格的戏曲训练和现代舞训练，具备一定的肢体语言表现基础。

田沁鑫选择的探索道路，注定了她行走在理想和现实之间的锋面上。作为少有的青年女导演，她正整装待发。当“驿站桃花”在4月的春风中绽放时，人们会看到她灿若桃花的笑脸……

陆小涵

选自《精品购物指南》1998年4月17日

小剧场话剧《驿站桃花》

制作人：袁鸿

编剧：冯旭

导演：田沁鑫

舞美设计：罗江涛

灯光设计：张麟

作曲：张磊

演员：何子然、高志东