在回去拿骚的航行中，邦德让莱特顺道看一看停泊在巴尔米拉的迪斯科快艇。快艇依然静静地停留在昨天停靠的地方。唯一不同的是，快艇只抛下了船头的固定锚，这并没有什么意义。甲板上没有人在活动。美丽的快艇与世无争...