第8章 注释

[1]日本房间的面积常用榻榻米表示。一般来说一个榻榻米长约1.8米，宽约0.9米，面积约为1.62平方米。

[2]日语中“晴天霹雳”是“寝耳に水”，其中“耳”的发音与女主人公名字的发音相同，...