那天晚上之后的好几天，希斯克利夫先生总是避免与我们同桌吃饭，但他又不明令禁止哈里顿与凯茜上桌。他讨厌自己完全听从感情的摆布，宁愿自己不来吃饭。一天二十四小时只吃一顿饭，似乎就足以维持他的生命了。
...