作者致谢

本书写于三大洲。1962年，我开始在赫特福德郡（Hertfordshire）撰写本书。1963年，我在吉隆坡（Kuala Lumpur）完成了第一卷绝大部分内容的撰写。本书的第二卷是1964年于堪培拉（Canberra）完成的。在英格兰（England）、马来亚（Malaya）和澳大利亚（Australia），我得到了诸多人士的帮助。如果没有印度事务部图书馆（India Office Library）图书馆员斯坦利·萨顿（Stanley Sutton）的帮助及建议，我的研究或许永远无法完成，感激之情溢于言表。英国外交部（Foreign Office）、剑桥大学（Cambridge University）、皇家亚洲学会（The Royal Asiatic Society）、皇家中亚学会（The Royal Central Asian Society）、伦敦大学东方与非洲研究学院（The School of Oriental and African Studies in the University of London）等部门的图书馆员也向我伸出了慷慨的援助之手。我还十分感激诺埃尔·布莱基斯顿（Noel Blakiston）以及公共档案馆（Public Record Office）的员工，他们不辞辛苦地提供帮助，令我在极短的时间内查阅了大量档案卷宗。在吉隆坡，我要对无私提供帮助的马来亚大学王赓武教授（Professor Wang Gungwu）和图书馆馆员贝达·里姆（Beda Lim）致以深深的感激之情。我还要感谢翁小姐（Ong）费心为我打印出第一卷几乎全部草稿。在堪培拉，如果没有澳大利亚国立大学（the Australian National University）慷慨提供各种便利，本书的第二卷恐怕难以完成。此外，我还要感谢梅·理查德森夫人（Mrs. May Richardson）娴熟地打印完成了本书的最后定稿，也感谢琼·琳恩拉维恩夫人（Mrs. Joan Lynravn）审核校对。最后，我还要向我的妻子深表谢意，她不仅帮助我校对索引，而且在我需要的任何时候尽可能提出建议。

阿拉斯泰尔·兰姆（Alastair Lamb）

韦尔赛（赫特福德郡）—吉隆坡—堪培拉，1962～1965年

（Wareside-Kuala Lumpur-Canberra,1962-1965）