四 从“代沟”到“代差”：借道“文化反哺”