牧鹅姑娘
在出嫁的路上,公主遭到侍女的陷害。侍女当上了新娘,而公主却成了牧鹅女。可怜的公主,她还能找回她的幸福吗?
从前,有一位美丽的公主,她的父亲很早就去世了,公主和母亲相依为命。母亲非常疼爱她,等她长大后,就把她许配给了邻国的王子。
结婚的日子快到了,公主将要启程去王子的国家。老王后依依不舍地帮女儿打点行装,给她带上了许多金银珠宝,以及漂亮的衣裳。她还特意安排了一个机灵的侍女护送她。
公主和母亲挥泪告别后,就骑上一匹叫法拉达的马,和侍女一同上路了。
她们走到一条小溪边,公主渴了,对侍女说:“请用金杯为我舀点水来喝吧。”
侍女不高兴地说:“你自己趴到溪边去喝好了。”
公主从小性格温顺,从来没有训斥过别人。她只好自己下马,来到小溪边,俯下身子去喝水,然后对着溪水轻轻地哭泣:“唉!……”
喝完水,她俩又继续赶路。
不久,她们来到一条河边。公主又累又渴,对侍女说:“请用金杯为我舀点水来喝吧。”
这次,侍女更加无礼了,她说:“要喝自己去!我可不听你使唤!”
公主不得不下马来到河边,她对着河水轻轻地哭泣:“唉!……”
当公主喝完水,准备再上马时,侍女冷冷地对她说:“我们换马!我来骑你的法拉达,你骑我的马。”可怜的公主不会反抗,只好把法拉达让给了她。
走了不远,侍女又命令公主和她交换衣裳。她穿上公主的新娘礼服,而公主则穿上她的侍女装。她还威胁公主说:“你必须起誓,不向任何人提起这件事,否则,我就杀掉你!”
这一切,都被法拉达看在眼里,记在心里。
当她们到达王宫时,王子飞奔出来迎接她们。他把假新娘扶下马,带着她上楼去了,真正的新娘却被孤零零地留在院子里。
老国王从窗户里看到她,发现这个侍女不但漂亮,而且气质高雅,不像是一个真正的侍女。他感到疑惑,于是去问假新娘:“院子里的那个姑娘是谁呀?”
“哦,那个丫头啊,是给我在路上做伴的。请给她一些活干,免得她闲着无聊。”假新娘说。
老国王想了想,说:“就让她跟康拉德去牧鹅吧!”康拉德是一个牧鹅男孩,从此,公主就和他一起牧鹅了。
假新娘害怕法拉达说出真相,一天,她对王子说:“亲爱的王子,请您答应我一件事。告诉您的屠夫,把我那匹马杀了。因为它太不听话,害得我在路上吃尽了苦头。”
于是,忠诚的法拉达被杀死了。公主得到消息,伤心极了。她请求屠夫把法拉达的头挂在城门上,屠夫同意了。
从这以后,每天清晨,公主和康拉德赶着鹅群经过城门时,她总要看看法拉达,并悲伤地对它说:“法拉达啊法拉达,你竟挂在这里!”
马头就说:“公主啊公主!您竟成了牧鹅女。要是您的母亲知道了,她的心会碎成两半的!”
康拉德和公主赶着鹅群,来到乡下的牧场。公主坐在草地上,金黄色的头发被太阳一照,闪闪发光。原来,她的头发都是纯金的。康拉德见了,悄悄走过去,想拔下一根来。
这时,公主说:“风儿啊风儿,快吹走康拉德的小帽吧!”
一阵风吹来,把康拉德的帽子刮得老远。他顾不上拔公主的头发,就去追赶小帽了。
一连几天都是这样。康拉德生气了,跑到国王面前说:“我不要再跟这个姑娘一起牧鹅了。她老是戏弄我。”接着,他还把公主每天和马头说的话,也告诉了国王。
国王听了,决定悄悄跟着去看看。第二天,国王躲在城门后面,果然听到了牧鹅姑娘和法拉达的对话。
晚上,国王把牧鹅姑娘叫到身边,问她和马头到底说了些什么。
牧鹅姑娘含着眼泪说:“亲爱的国王陛下,我不能告诉您。因为我发过誓,不能对任何人讲。请您原谅我吧!”
国王说:“孩子,如果你心里难过,就去向铁炉诉苦吧!”
于是,牧鹅姑娘被带到铁炉边。她开始痛哭流涕:“铁炉啊,请您听听我的不幸吧!可恶的侍女夺走了我的嫁妆,夺走了我的衣服和骏马,夺走了我的未婚夫!我被世界抛弃,沦落为一个牧鹅女!铁炉啊,要是我的母亲知道了,她的心会碎成两半的……”
其实,国王这时正躲在铁炉后面,听到了牧鹅姑娘说的每一个字。于是,他让牧鹅姑娘换上了美丽的衣裳。经过梳妆打扮,她变得光彩夺目了。国王把牧鹅姑娘带到王子面前,把事情的真相说了一遍,并告诉他,这才是真正的新娘。
年轻的王子和真正的新娘举行了婚礼,一起过上了幸福美满的生活。同时,按照法律,他们把侍女装进木桶,用两匹白马拉到荒野中,再也没有回来。