仙女的礼物
（法国）

一个仙女来到寡妇家，分别给她的两个女儿送了一份神奇的礼物。这是两份怎样的礼物呢？姐妹俩会喜欢各自的礼物吗？

在法国西部，有一个贫穷的小村庄，村庄里住着一个善良的寡妇。她有两个可爱的女儿，大女儿名叫草莓，小女儿名叫樱桃。

一天，寡妇在门口晒衣服，一个穷苦的老妇人走进了她家的院子。老妇人拄着拐杖，走得特别吃力。

寡妇赶快拿来一把椅子，对老妇人说：“您一定走累了吧，快坐下来休息一下！”

老妇人放下拐杖，坐了下来。

寡妇又问：“您需要吃点什么吗？”

“哦！好心的夫人。”老妇人摸了摸瘪瘪的肚子，回答说，“我还真有些饿了，如果您能给我一些吃的，我会很感激您的。”

善良的寡妇马上吩咐大女儿草莓，要她采一些青梅来，并对老妇人说：“我家很穷，没有什么好吃的招待您。但花园里的青梅是我大女儿亲手种的，希望您会喜欢。”

草莓很不情愿地去花园里摘青梅，嘴里小声嘟哝着：“我每天精心地为青梅树浇水，可不是为了那贪吃的老太婆。”

于是，草莓摘了几颗还没熟透的青梅，很没礼貌地扔到老妇人手中，说：“给你！吃吧！”

老妇人拿了一颗青梅放进嘴里，酸得眉毛都皱起来了。

寡妇又对小女儿樱桃说：“你种的葡萄还没有成熟，你有什么可以给客人吃的？”

樱桃想了想，回答说：“昨天，我的母鸡下了一个蛋，我很乐意把这个蛋煮熟了给客人吃。”

老妇人还没说话，樱桃就跑去拿鸡蛋了。

就在这时，老妇人突然变成了一个美丽的仙女。仙女对寡妇说：“好心的夫人，为了感谢您的招待，我将送两份礼物给您的两个女儿。您的大女儿将成为王后，小女儿将成为一个农妇。”

仙女说完，用仙杖指了指寡妇的小屋子，小屋子一下子不见了，变成了一个美丽的农场。农场里有牛、羊、鸡、鸭，还种满了各种蔬菜、水果和花草。

“这些都是你的。”仙女对樱桃说，“不久，你的姐姐也会得到她的礼物。我相信，这些都是你们各自最喜欢的。”

仙女走后，寡妇和两个女儿开始了新的生活。草莓一点儿也不羡慕她的妹妹，因为不久，她就会成为最尊贵的王后。

一天，草莓在院子里晒太阳，突然听到马蹄声，她赶紧跑到大门口去看。果然，国王骑马打猎经过农场。他看见了美丽的草莓，马上就被她吸引了。于是，他把她带回王宫，让她做了王后。

草莓当了王后，把妹妹樱桃请到王宫来做客。她骄傲地对妹妹说：“可怜的妹妹，我可不愿意看着你这样穷酸，一辈子只做一个农妇，我会给你找一个公爵做丈夫。”

“姐姐，我很感谢你的好意。”樱桃回答说，“但是，我非常喜欢农场的生活，我愿意永远住在那里。”

就这样，樱桃又回到了农场里。

不知不觉，两年过去了。姐姐草莓渐渐厌倦了王宫里的一切。因为国王已经不像两年前那样爱她，总是对她不理不睬；仆人们看见她失去了国王的宠爱，也不再尽心尽力地伺候她。她虽然每天过着衣食无忧的生活，但一点儿也不快乐。

这两年，王后从没见过樱桃，因为她不想让别人知道自己有一个农妇妹妹。现在，她实在烦恼极了，决定去妹妹的农场散散心。

王后来到了樱桃的农场，看到许多农妇在纺织，许多农夫在晒麦子。他们虽然很辛苦，但是脸上却挂着欢快的笑容。

樱桃热情地接待了姐姐，并带她参观了自己的农场。

如今，樱桃已经和一个农夫结了婚。农夫虽然没什么钱，但是，他是那么地爱樱桃，简直把她当成了自己的生命。

“唉！”姐姐草莓感慨地说，“你们是多么幸福啊！如果我也能过这样的生活就好了。看来，那个仙女给我的，是个不祥的礼物。”说着，她流下了泪水。

就在这时，仙女出现了。她对姐姐草莓说：“我让你做王后，并不是为了报答你，而是在惩罚你，因为你给我青梅吃的时候，充满了怨恨。”

“啊！仁慈的仙女！”草莓哭着说，“我知道错了，请你结束对我的惩罚吧，我实在太痛苦了！”

“你的惩罚已经结束了！”仙女回答说，“因为国王已经不爱你了，他要抛弃你，娶别的女人做王后。明天，国王就会派人来通知你，你不用回王宫了。”

果然，第二天，国王就颁布了废除王后的诏令。

从此，草莓和妹妹樱桃一起住在农场，过着简单而快乐的生活。