第3章
小清妈妈松了一口气,脸上露出笑容“清清,我现在就打电话告诉你爸,我们出院回家吃好吃的,好不好?还有你哥,我把他叫回来。“
白诗慧微微一笑,心想‘终于要进入他们的地盘了,会不会有更多的情况出现?’
办理好出院手续,白诗慧默默地跟着他们走着,没有说话。她身旁有小清妈和小清爸还有那个便宜哥哥,大家把她围在中间小心地护着她,生怕她磕着碰着,她感觉自己都快变成小公主了,再说自己哪有那么娇贵,以前可是连围墙都爬过的孩子王。
回到家后她又是一阵惊讶,看来真是到了土豪家庭,那个花瓶好像是在哪个电视上看过,还有这地毯踩着真舒服,不会是那个叫什么波斯绒什么的吧?
小清爸先开口了,”来,小清你先去房里休息一会儿,爸妈给你做点好吃的。小非你去帮妹妹整理一下,顺便陪她说说话。“
”好的,放心交给我吧。我妹和我最亲了。“传说中她哥给了个你们放一百个心的表情。
“来,小清我们先上楼,我给你看我们公司新出的游戏,很好玩的我教你玩。”便宜哥哥献宝似得拉着白诗慧上楼。
白诗慧给一个白眼,让他自己体会。
看着自己的房间打扮得如此blue,她终于知道为什么医院的病房也是蓝色的了,看来这个家对小清真的是非常好。她看着房间忽然一拍大腿,‘对了,上次也是在房间出现奇怪动静,这次不会也这样吧?不行,我的小心脏可受不起惊吓,还是先检查比较好。’
所以便宜哥哥就看见自己的妹妹比自己先冲进房间然后在房间里东看西看的,时不时还叹口气,”你在找什么啊,告诉哥哥,哥哥帮你找。“
“何でもない。”(没什么)白诗慧看了一圈什么东西也没有,也有点疑惑,难道又出新招了?
便宜哥哥有一瞬间的愣神,不过到底是在社会上混过的人,一点小惊吓很快就反应过来了。
“你知道你现在在说什么语言吗?”
白诗慧愣愣地,奇怪地看着他,“私は共通語を話すのではありませんか?”(我不是在说普通话吗?)
“你知道你现在说的话一点也不普通吗?”
“あなたはどの意味ですか?”(你是什么意思?)
”君は今日本語を話します。知っていますか?”(你现在在说日语,你知道吗?)
”はあ、冗談でしょう?私は中国人です。それに私はただ英語を勉強しました。”(你在说笑吧,我可是中国人,而且我只学习过英语。)
”本気ですよ。”(我说的是真的哟)
白诗慧有点懵,‘怎么回事,明明我都听得懂他们说的话。这个不会就是这里的设定吧,简直太坑了。不会所有人把我当疯子吧?’
看着自己的妹妹如此可爱的表情,他忍不住揉了揉她的头,“我说普通话你都听得懂吧?”
白诗慧眨了眨自己的大眼睛,点点头。
“好啦,那你试试能转换语言系统吗?”
“I don't know.but......“
哥哥惊奇的看着她,原来可以换,”来,再换一个“
"わかりません”(不知道)
”看来你只能说日语和英语啊。没事,没事,我们慢慢适应。”
“うん”(嗯)
哥哥拿出了笔记本电脑,打开游戏界面,很新颖的游戏画面也很酷炫的画面,两个人玩得不亦乐乎是不是用英语交流一下。其实他很开心,自己的妹妹以前有自闭症,喜欢蓝色也让她沉浸在自己的世界里。现在的妹妹比较开朗,还会愿意跟人交流。
楼下传来了小清父母的声音,”小清,小非,下来吃饭啦。“
“好,就来。”哥哥给了她一个安心的表情,“待会儿我会和爸妈说的,你可以如此轻松地掌握外语,这是多么好的事情。”
“Ok .“白诗慧给他一个安心的表情。
哥哥摸摸她的头,”走,我们去看看爸妈给我们准备了什么好吃的。“
吃饭时小清的父母很开心地看着自己的女儿,虽然像是变一个人的样子,但是比让她像患了自闭症一样躲在房间里要好太多,还记得某天看见自己的女儿居然惊恐地都在屋子的角落,蜷缩成一团,看着就让人心疼。一顿饭吃得还算温馨愉快。
在晚上的时候白诗慧躺在自己的床上,她回想今天的发生的所有事情都很平淡,‘这次应该是比较轻松就能回去吧。但是到底怎么回去啊?’
就在她快沉沉睡去的时候,她的床边忽然有什么动静,就在她睁开眼时入眼的是一个黑影,她吓了一跳。
借助着月光可以清晰看见那个黑影慢慢地靠近白诗慧的脸,就算在黑暗中也看得出那个渐渐幻化成人形的东西,慢慢躺在她的身边。白诗慧僵直着身体一动也不敢动,眼瞳渐渐放大,濒临死亡的恐惧感席卷了她。
‘这是真的鬼吗?我不会就这样死了吧?没想到我有生之年居然还会看见鬼,真是一言难尽。’
白诗慧的眼睛紧紧盯着那个影子,直到它完全躺在了自己的床上,还会像人一样用一只手支着头,黑色的头型一直面向她。
白诗慧没有意识到,自己已经完全害怕到窒息。
“清ちゃん、今怖いですか?大丈夫、私はあなたの友達です。”(小清,现在你害怕吗?没关系,我们是朋友。)
听到这话,白诗慧稍微有点放松,原来这鬼还能说话,不是一上来就吃人啊。想着她就有点底气,慢慢坐起来,看起来比较有气势。
”何?友達?冗談でしょう。私は人間だ。”(什么?朋友?开玩笑吧。我是人。)
她一脸怀疑的表情。
”これは本当ですよ。”(这是真的。)
那个黑影怕她不相信有点急了。
白诗慧理清思绪,”ok,first ,I want to know how do we know each other ?“(好,首先,我想知道我们是怎么认识的?)
”私は願いが完成しないから、ずっと世の中に彷徨っています。”(我还有愿望没有完成,所以一直在世间彷徨。)
”なるほど、でもあなたはずっと私の傍にいるなら、私は困りますよ。”(原来是这样,但是你一直在我身边的话,我会很困扰的。)
”すみません。でも私は寂しいです。だから、、、”(对不起,但是我很孤单。所以、、、、、)
”あなたの願いは何ですが?教えてくれ。”(那你的愿望是什么呢,告诉我。)
"私は遊園地へいきたです。”(我想去游乐园)
”それは簡単だ。では、明日私たちは遊園地へ遊びに行きましょう。その後、あなたは天国に行かなかればならない。”(这个简单啊,那么明天我们去游乐园玩,之后,你就必须去天堂。)
白诗慧的声音有一点威胁的感觉。
”もちろん。私は清さんが大好きです。”(当然,我最喜欢小清了。)
如果那个影子也能看见表情的话,白诗慧会看见它露出的真实的喜欢的表情,并不是作假。
”それはいいです。ではまた明日、あなたは眠たいだ。”(这个就不必了,那么明天见,我要睡觉了。)
”うん、どうぞ。”(嗯,你请。)
那个鬼影还是撑着自己的头看着白诗慧,这让她感觉不舒服。一只鬼不像鬼的影子看着自己睡觉真的感觉汗毛都竖起。
”近づかないでください。”(离我远一点。)
”分かりました。”(我知道了。)
那个鬼影真的离得好远,它渐渐变成了一个英俊男子的样子然后看着她睡着,好一会儿慢慢消失在了房间里。
也许是那鬼影的声音不男不女的,她并不知道那个影子是个男的。她也没有想过,一个鬼怎么去游乐园玩,没有实体怎么玩那些项目。
第二天早上白诗慧是被她的那个便宜哥哥叫醒的,一个女声在录音机里传出来‘第九套广播体操现在开始。第一节伸展运动预备开始,一二三四,二二三四,三二三四、、、、、、’
她也真是服了,这是她现在高中的早操好吗?这个已经在公司工作了不知道多少年的大龄男子怎么还在做广播体操啊,现在难道不是在跑步机上挥洒汗水吗?
不是说现在流行健身吗?不是说大家都想要巧克力腹肌吗?这个哥哥怎么不按常理出牌。
”来,小清,起床啦。一年之计在于春,一日之计在于晨,我们一起迎接早上的朝阳吧。今天又是一个美好的早晨。“说着还做着扩胸运动。
白诗慧看着这个画风有点不对的便宜哥哥心想,’不要钱的果然没什么好的。
她勉强睁开眼睛,昨天和那个鬼影讲话到好晚,真的好困啊!不过还是要起床刷牙,今天答应了要去游乐园的。
早餐有面包,牛奶和中式的包子油条配白粥。吃着丰富的早餐,她忽然抬起头看着小清的父母和哥哥,”そうだ、今日は私は遊園地へ行きたいだ。”(对了,今天我想去游乐园玩。)
父母一脸求助得看着长子小非。
便宜哥哥自然而然地做起了翻译,”小清说,她今天想去幼儿园玩。“
父母对视一眼,眼中都是诧异,多少年了他们的女儿终于主动想去人多的地方了,游乐园还是她五岁的时候去过,之后就忙自己的公司没时间陪她了,、。待他们有时间陪她后,她居然得了自闭症,现在他们觉得只要女儿有什么要求都会去满足的。
哥哥首先出声,”今天就让哥哥陪你吧!让我也体验一下童年的感觉。“
白诗慧想了想,反正多一个人也是玩,那个鬼影应该不会介意吧,所就欣然答应了。
“ok“
便宜哥哥满脸的兴奋掩不住,还给每个人都夹了一个包子,来表达自己的开心。
小清父母也是很欣慰,这是不是意味着自己的女儿从自闭症的阴影里走出来了,也能像其他地孩子一样,开心地玩享受同龄孩子地快乐了。
吃完饭她就在自己的屋子里转悠,呼唤着,”鬼、鬼、いますか?出かけてよ。遊園地に行こうよ。”(鬼,鬼,你在吗?你出来呀。我们去游乐园了。)
”私はここだ。”(我在这里)
鬼的影子出现在白诗慧的面前。
”鬼、やときますね。今、私たち、兄貴と一緒に遊園地へ行きましょう。”(鬼,你终于来了。现在我们和哥哥一起去游乐园吧。)
白诗慧一脸兴奋的样子,其实现实中的她也没有去过游乐园玩,这次她可以去做一下那些让人心惊肉跳的刺激项目了。
”うん。”(好。)
鬼影一脸的宠溺都隐藏在了黑暗之中。
她打开门,一边下楼一边对楼下的哥哥喊了一声,“兄、私は準備しましたよ。出発しましょう。”(哥,我准备好了,我们出发吧。)
”Ok“
哥哥马上去车库取车了。
待她走在哥哥的车子面前,忽然想起那个鬼,往后面一看什么都没有,‘它跑哪里去了’。
鬼的声音这是忽然出现在她耳边,却没有看见任何东西。
”私はいつもあなたの傍にいます。”(我一直在你身边。)
为了不让便宜哥哥看出异样,她只是低低地回答了一声。“Ok”
到了游乐园,虽然是早上可是人也有很多,大多是小孩子和陪着他们的大人,像她和哥哥两个大人的组合还真少见。
首先她被那个跳楼机吸引了,哇,那个好像就是让人坐了之后就不敢跳楼的机器吧!她拉着哥哥的手往那边走去了。
一个项目下来后,她的便宜哥哥就吐个不行,“我好像有些老了,不适合这种刺激***了。呕~~~”
看着她的哥哥吐得差不多了,她又拉起他的手往另一个项目走去了,那些老年的借口怎么能听呢?有句俗话说吐着吐着就不吐了。
玩了一个上午,她觉得累了,准备寻个可以地方喝个东西吃个甜品,可是视线所及的是一个大的摩天轮,非常大,跟现实中的伦敦眼有得一拼。所以她决定去坐一会儿。
哥哥当然还是舍命陪妹妹。