第7章 石翘翘
某城中东乡有个姓甘的武秀才，一次，偶然应西山一家亲友的邀请赴宴，宴会结束回家时已快到了傍晚。此时夕阳西下，洒在林梢上，大地也都暮霭沉沉，他骑马缓缓而行，向城西濠沟走去，可桥已被山洪冲毁。甘生就用马鞭测试一下水的深浅，看水仅到鞭梢，料想能够骑马淌沟过去。他忽然一抬起头来，就看见一位年轻女子站在前面，衣着朴素，但是身材窈窕，姿色楚楚动人。甘生眼睛眨都不眨地注视女子，那女子也举目相迎，含情脉脉。甘生带着挑逗的口吻说：“请问是从哪儿来的美人，怎么会上这儿来？”女子不在意他的挑逗说：“我姓石，名叫翘翘，不久前刚死了丈夫，家住在城东贝冈的南面，门前有棵野梨树，树下有一幢黄茅草屋，那就是我的家。我刚从娘家回来，正好走到这里，看到河水当前，十分害怕，只可惜没有驾着漂亮船儿的情君子来渡美娇娘。”甘生听出其中的意味笑着说：“我的马儿腿壮背阔，如果美人不嫌弃，那就请上来和我合乘一马，以马来当船，渡过河去。不然，荒野之中不仅有豺狼虎豹，还有为非作歹的匪徒，我真为您担心哪。”女子笑笑说：“您倒真是个多情的君子，只是两人合骑一马实在不大雅观。”甘生说：“天色已晚，谁会认得出咱俩？”女子听后上马，只见马从激流中冲驰而过。甘生从后面紧抱着女子的腰，那腰真像捣衣的棒槌一样细，只是身上冰冷，寒气侵骨，就问道：“您穿得那么单薄，不冷吗？”妇人嗯了一声。
不一会，两人就从城中穿过，来到女子的家。那儿北面靠冈，前临河水，中间造了间小茅屋。两人下马，把马拴在野梨树上。女子说：“前面就是我家，公子不嫌弃可以进去休息一会儿。”甘生很高兴地随女子进屋，只见茅屋的两扇门是用白板做的，女子把头上的簪子拔下做钥匙，启锁开门而入。进门后，打火点燃了灯，只见屋里床桌干净整洁，床上的席子被褥完备。女子让甘生稍作休息，亲自下厨烧了鲜鱼羹，煮了香米饭，然后还打开封闭的酒瓮，倒出清香的村酒，摆下酒菜杯筷，两人欢畅对饮起来。妇人在桌上殷勤地频频向甘生劝酒说：“我是新寡，就和古代的卓文君一样，想不到因为被大水阻挡，恰巧遇上了您这个司马相如，这可真是天缘巧合。假如您能忠贞专一，不再娶他人，那我就和您结百年之好。”甘生笑着，点了点头答应。女子陪甘生连饮数杯，之后站起身来挥舞双袖，手敲碟子，唱起歌来，唱道：
秦汉文章得未曾，可怜幼妇貌倾城，
风流学士知多少，剔藓摩挲最有情。
这首歌词中还有个典故，说三国年间，曹操的幕僚杨修读《曹娥碑》，见碑的背面题有“黄绢、幼妇、外孙、齑臼”八字，字谜谜底为“绝妙好辞”。这女子用此典，是在述说自己的身份。歌声一会儿低一会儿高，时断时续，韵律美妙。之后她笑着问陶醉了的甘生：“您知道歌词的意思吗？”甘生又笑着点了点头。女子再次给甘生倒上酒，自己也随之把剩酒喝干，说：“我还有一支新歌献给您，您可千万不许讥笑。”甘生说：“怎么会呢，洗耳恭听。”女子把鬓发掠了掠，提起衣裳，斜着双眼，侧着腿，拖着腔调唱起来。声音柔美和缓，又装出各种娇媚的样子。歌词是：
一自业台化劫灰，高山日日望夫回。
芳心似铁谁能转，不在山隈在水隈。
一曲唱完，只见那女子满脸通红，就像三月的桃花沾了春雨的样子娇艳，鲜艳欲滴。甘生见状说：“我心中实在是干渴难忍，现在眼前就放着比美酒还解渴的尤物，我们还是早点休息，让我尝尝这仙露琼浆的滋味吧。”女子听后一边娇笑着，一边把杯盘收起，然后关上门，放下帷帐，脱了衣服就躺上床来。甘生如疯魔了般地和女子欢爱，快活得像升天一样飘飘欲仙。那女子也激动得呻吟声发颤，说：“还请郎君怜惜我的身体，慢慢儿来，本就身子娇弱，恐怕承受不了你这狂风暴雨般的举动。”好事完了之后，两人顿时感到无比的融洽畅美。妇人又在枕上吟诗一首，诗云：
今夕知何夕，得遇风流子。
三生精魄中，一片斜阳里。
郎肯抱妾眠，妾愿为郎死。
忽然她停止吟诵，请甘生顺着诗意接下去，可是甘生只是摇头。女子便娇声嗲气缠着甘生请他续诗。甘生忽然心里又痒痒的，又动了做爱之心，就把身子挺着靠近，让妇人知觉，并戏用妇人姓名“石翘翘”三字，说起下流话来：“你看它又翘起像石头一样硬了。”妇人听后十分恼恨，说：“真想不到你外貌堂堂，内里却无点墨！虽然眉目能传情，但却和一字不识的文盲没有什么不同，也就只配摆在村头做个系牲口的木桩，怎么能比得上为汉代扬雄守坟三年的侯芭？你这人语言粗俗，又不懂得温存，可真是个十足的淫棍。”说罢就把甘生用力推下床，把他一丝不挂地赶出门去。甘生还想赖一会儿，女子就伸臂阻拦，甘生全身就痛得像骨头都要断了似的，快要昏倒在地。
等到天明，甘生醒来就发觉自己睡在荒林野草丛中，衣服、鞋袜被抛了一地，拖泥带水的，一看马还在吃草，并没逃走。附近房屋全无，面前只是多了块古碑，高高地伫立。碑上的字迹已经看不清楚了，碑下有个洞，湿漉漉的在淌水。甘生回想自己的经历，惊吓不已，赶紧启程回家，回家后就大口呕吐绿水，装满了一小盆，之后病了一个多月。第二天，过路的人见到石碑都十分吃惊，纷纷纳闷这原在西郊的碑，怎么移到此地了。他们都不知道这块石碑曾是甘生的相好呢。后来这块石碑经常化作女子来诱惑村上的年轻人，当地人就堆了许多柴草把这块碑烧毁，这才没有了怪异的现象发生。