海明威短篇小说全集(全2册·英文朗读版)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第4章 An African Story(4)

They had moved to the edge of thick cover now and the elephant was close ahead. David could smell him and they could all hear him pulling down branches and the snapping that they made. His father put his hand on David's shoulder to move him back and have him wait outside and then he took a big pinch of ashes from the pouch in his pocket and tossed it in the air. The ash barely slanted toward them as it fell and his father nodded at Juma and bent down to follow him into the thick cover. David watched their backs and their asses go in and out of sight. He could not hear them move.

David had stood still and listened to the elephant feeding. He could smell him as strongly as he had the night in the moonlight when he had worked up close to him and had seen his wonderful tusks. Then as he stood there it was silent and he could not smell the elephant. Then there had been a high squealing and smashing and a shot by the .303, then the heavy rocking double report of his father's .450, then the smashing and crashing had gone on going steadily away and he had gone into the heavy growth and found Juma shaken and bleeding from his forehead all down over his face and his father white and angry.

"He went for Juma and knocked him over," his father had said. "Juma hit him in the head."

"Where did you hit him?"

"Where I fucking well could," his father had said. "Get on the blood spoor."

There was plenty of blood. One stream as high as David's head that had squirted bright on trunks and leaves and vines and another much lower that was dark and foul with stomach content.

"Lung and gut shot," his father said. "We'll find him down or anchored—I hope the hell," he added.

They found him anchored, in such suffering and despair that he could no longer move. He had crashed through the heavy cover where he had been feeding and crossed a path of open forest and David and his father ran along the heavily splashed blood trail. Then the elephant had gone on into thick forest and David had seen him ahead standing gray and huge against the trunk of a tree. David could only see his stern and then his father moved ahead and he followed and they came alongside the elephant as though he was a ship and David saw the blood coming from his flanks and running down his sides and then his father raised his rifle and fired and the elephant turned his head with the great tusks moving heavy and slow and looked at them and when his father fired the second barrel the elephant seemed to sway like a felled tree and came smashing down toward them. But he was not dead. He had been anchored and now he was down with his shoulder broken. He did not move but his eye was alive and looked at David. He had very long eyelashes and his eye was the most alive thing David had ever seen.

"Shoot him in the earhole with the three oh three," his father said. "Go on."

"You shoot him," David had said.

Juma had come up limping and bloody, the skin of his forehead hanging down over his left eye, the bone of his nose showing and one ear torn and had taken the rifle from David without speaking and pushed the muzzle almost into the earhole and fired twice, jerking the bolt and driving it forward angrily. The eye of the elephant had opened wide on the first shot and then started to glaze and blood came out of the ear and ran in two bright streams down the wrinkled gray hide. It was different colored blood and David had thought I must remember that and he had but it had never been of any use to him. Now all the dignity and majesty and all the beauty were gone from the elephant and he was a huge wrinkled pile.