三、版本考釋