第10章 抗争之翼(9)
《杰克逊星辰号角报》：
……如果运用得当，本可以证明种族平等观念之谬误……
报界几乎众口一词，对我们同声讨伐。名记者佩格勒义愤填膺，温切尔冷嘲热讽。我们从媒体那里得到的，都是表面情况。但即便是军管团队，也要由人组成。宾馆房间会有清洁女工，吃饭也要有服务生，而枷锁的硬度只能等于其组成部件——我们从这些为谋生工作的人那里，了解到了我们以为是真相的情况。
人们在街角和私宅内集会，两个大型的退伍兵组织开除了他们的军官会员，已经有七位州长辞职，三名参议员和十几名众议员因为“健康原因”退出政坛，整个社会的氛围非常紧张。国际旅行者们说，欧洲的情况也一样，亚洲同样在躁动，南美各地到处是随时准备起飞的运输机。通常的传闻是：有人正在促使国会通过新的宪法修正案，禁止任何私人使用此类机器，由联邦政府垄断其生产和出租事宜，仅限执法部门和财力雄厚的企业使用。还有传言说，全国各地都有人在串联，要集结车队，前往华盛顿请愿，迫使最高法院裁定对我们的控告是否能成立。通常的观点，是认为所有的新闻机构都已经被军方控制。据说，有很多人要向国会发电报，提出请愿或者质询，而这些消息很少被发出。
有一天，客房的清洁女工说：“整座酒店跟关门歇业没什么两样。这一整个楼层都被封闭，每道门都有宪兵看守。而且他们尽快赶走了全部其他房客。整座楼都放不下给你们的电报和信件，还有那些想要闯进来看你们的人。他们根本没机会，”她沉着脸说，“这地方到处是军人。”
麦克看了我一眼。我清清嗓子，“你对这整件事怎么看？”
她动作娴熟地拍打枕头，将其翻转。“他们的禁令下达之前，我已经看过你们的上一部电影。我看过你们所有的电影作品。下班时间也看过你们受审的录像。我听到你们把那些家伙驳倒了。我一直没结婚，因为我男朋友去了柬埔寨，没能活着回来。你可以问问他的意见，”她向门口那个本该让她闭嘴的年轻列兵甩头，“问问他想不想接到一群混蛋的命令，被迫向另外一帮可怜虫开枪。听听他怎么说，然后问我想不想被人扔一颗核弹到头顶，只因为某个恶棍还想捞到更多钱。”她突然离开，那士兵也随她离去。麦克和我一起喝了瓶啤酒，然后上床睡觉。
下个星期，报纸的头条标题，字体高度简直有一英里。
美国奇迹射线法案有待国务院批准，拉维亚达-莱夫科被释放。
没错，我们的确被放了出来。布朗森和总统共同促成了这件事。但我确信，布朗森和总统肯定不知道我们马上又被抓了回去。我们被告知，这次是“保护性监视居住”，直到足够多的州批准宪法修正案。那位《没有国家的人》[4]也是在“保护性监视居住”之下。我们可能会落到跟他一样的下场。
他们不准我们读报，不准听收音机，不准发出或者接收任何形式的通信，而且没有给出任何解释，就好像这根本无须解释。他们永远、永远都不会释放我们，这帮人又不傻。他们觉得，如果我们不能跟外界联络，不能造出下一台机器，就等于被拔掉了爪牙。等到一时的喧嚣尘埃落定，我们就被历史遗忘，埋入六尺黄土之下。好吧，我们的确无法再造一台机器。但是，真不能跟外界联络吗？
我们可以这样想问题。一名士兵之所以当兵，是因为他想报效国家。士兵不想死，除非他的国家陷入战争。就算开战之后，死亡也是万不得已的选择。而战争已经毫无必要，有了我们的机器，人类已经不需要战争。到哪儿去找隐蔽的地方呢？那些见不得人的密谋，要在人们完全不知道的地方策划出来，这是必不可少的前提。想要发动一场战争，不留文字痕迹还有可能。但要是——
军方有了麦克的机器。军方还控制了麦克本人。估计，他们会把这个称为军事上的权宜之计。切！只要不是白痴，任何人都能猜到他们保留那部机器的用意，把它藏起来，就是为了引诱全世界去攻击他们。而这样的攻击纯粹出于自保动机。如果每个国家，即便不是每一个人，都有这样一台机器，每个人都会同样无可遁形，或者说，能得到同等的保护。但如果只有一个国家，或者只有一个人，能够洞悉全部真相的话，其他人就会长期被蒙蔽。也许我们一直都错了。上帝为证，我们常常会这样担心。上帝为证，我们竭尽全力，就是为了不让人类掉入自己挖掘的陷阱里。
没有太多时间了。有位看守我们的军人将会帮忙，把这份文件传给你。我希望还能来得及。
很久以前，我们给过你一把钥匙，希望你永远都无须动用它。但现在，已经到了用它的时候了。那把钥匙能打开底特律银行的一个保险箱。盒子里有些信函。把它们寄出去。不要一次寄完，也不要从一个地方发出。把它们发放到世界各地，给我们了解并长期监视过的人。他们聪明，诚实，并有能力执行我们发出的行动计划。
但你必须抓紧时间！早晚会有那么一天，人们会开始好奇，想知道我们有没有制作过其他同样的机器。我们当然没做过。那样太蠢了。但如果某位年轻的上尉有足够的时间接触我们完成的机器，并开始试图回溯我们的行动历程，他们会找到那个保险柜，里面有那些准备发往世界各地的行动计划和信函。你明白事态有多么紧急——如果世上的某些人，或某个国家，对那台机器的渴望足够强烈，他们会拼死争夺它。一定会的！错不了！之后，等军队熟悉了机器使用方法，了解了它的功用，它的原理就会被所有人理解，就像现在的我和麦克一样。这样一来，所有的密谋一旦产生，马上就会人所共知，这样，就再不会有任何国家出现内战或国际冲突。如果还有人想要使用战争手段，就必须快速、致命、万无一失。上帝保佑，希望我们避免战争的努力，不会反而把世界推入战争泥潭。考虑到过去几年间全世界制造出的原子弹和火箭数量，乔，你必须抓紧时间！
总部 致第九攻击小队。
报告情况 报告情况 报告情况 报告情况 报告情况 报告情况 报告情况 报告情况 报告情况 报告情况
第九攻击小队指挥官 致总部
报告开始：没有发现更多手稿。落地后马上开始搜寻莱夫科尸体。根据计划，三号建筑保持完好。幸存者坚称，两人都是前一天被从七号楼移出，原因是管道故障。拉维亚达的尸体通过指纹验证，确定无误。要求进一步指示。报告完毕。
总部 致第三十二装甲战队
命令开始：封闭底特律储蓄银行周边区域。马上报告保险柜区域状况。全力支持即将到场的技术兵团队。命令结束。
第三十二装甲战队中校，临时指挥官
报告开始：底特律储蓄银行所在区域被直接命中，建筑已经气化。辐射水平致命。保险柜及任何可能存储物均无幸存可能性。重复，直接命中。请求准许前往华盛顿周边。报告完毕。
总部 致第三十二装甲战队中校，临时指挥官
命令开始：驳回请求。必要时清除现场废墟进行彻查，不惜任何代价。重复，不惜任何代价。命令结束。
总部 致全体作战单位，重复，全体作战单位
命令开始：敌方没有抵抗，此乃核弹火箭命中华盛顿东南偏东十七英里处的原因。特殊列车被完全摧毁，仅余的幸存者声称：所有高级官员均已在进攻开始前两小时离开华盛顿。如有必要，通知当地政府；情况明朗时，可停止敌对军事行动。按照二号计划占领现有区域。等待进一步指令。命令结束。
【责任编辑：梁爽】