开明新编国文读本 乙种本
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

托尔斯泰临终时事

胡适

有俄国人名盖金者见访,为余言托尔斯泰临终时事,因记之。

托氏于千九百十年间,一日忽遁去不见。报纸争载其事。警察随地访查,乃不可得。盖托氏衣敝衣,状若工人,杂稠人中,不易辨也。然其相片则举国识之。故火车每到一站,居民群集,默察下车者,疑中有此怪杰也。

托氏实往南方视其姊。其姊居尼寺中,老矣。教中长老闻托来,以为托将复归旧教(希腊教,耶教之一宗),争迎之。托至,视其姊即去。归途乘工人所乘之火车,车无盖,不蔽风雨。中途受寒,止于小站,卧病数日即死。

死后,其尸归葬于其乡,距莫斯科不远。莫斯科有十九大学,皆辍学三日。学生五六千人往赴其丧,盖金亦与焉。自四方来会葬者无数。其尸由学生数十人移至墓所。墓地在数株槐树间,盖托氏生前所择也。将葬,送葬者成列,一一行过托氏尸前为礼,逾数时始尽。

既葬,盖金往观其书室。室小而陋,一桌一椅,皆托氏手制,此外惟有书无数耳。托氏平日着犊鼻裈,与农夫工人同操作,好施不倦。其邻居无贤不肖皆爱之如家人焉。

(一)“见访”是“访问我”,“见赐”是“送给我”,“见邀”是“邀请我”。试问这个“见”字有什么作用?

(二)“乃不可得”的“乃”字,在口语里怎么说?