前言
1941年7—9月间,苏联乌克兰境内西南方向发生了一场重大的保卫战。在那个艰难的岁月里,英勇的苏联红军各级指战员们为保卫乌克兰首府基辅,在该城以及周边区域内顽强地抗击了德军从各个方向的进攻。尽管苏军各级指战员和当地居民付出了诸多努力,但这次战役却仍以悲剧收场—几支苏联红军惨遭德军包围歼灭。然而此刻,伟大的苏联卫国战争才刚刚开始……
笔者研究该战役3年有余,阅读学习了大量相关书籍,翻阅考证了众多中外文献资料,查找地图考证了大量的苏联地名,包括俄文作战命令原始资料、苏军部队单位战史、苏德双方将领日记和回忆录等。在写作时,也参考了俄罗斯国防部档案馆解密资料,边写边学习,历时1年有余,经过反复推敲修改,才终于写成此书。
本书以苏军视角详细描述了这场被希特勒称为“战争史上最大规模的围歼战”。在汗牛充栋的中文二战军事战役书籍中,以苏军视角介绍东线战场战役的却很少,特别是基辅战役,所以填补以往军事历史书籍的空白,这也是笔者创写的初衷。另外,本书还详细介绍了被西方称为“斯大林防线”的苏联防御工事上的各筑垒地域的修建历史背景、配属和作战情况,介绍了参加基辅会战的海军平斯克区舰队的命运、参战苏军主要将领的生平及命运等。
本书秉持揭秘历史、呈现军史知识的宗旨,谨以翔实鲜见的史料、客观的笔触,向读者呈现出这场战役中的那些鲜为人知的战事,揭秘西南方面军悲剧的全过程。但因作者水平有限,以及认知上的局限,书中定然会有谬误以及不足之处,欢迎各位专家学者、军迷、史学爱好者们批评指正。
最后,由衷感谢长期以来支持我,给予我鼓励和帮助的各历史群的朋友们,如赵国星(二手翻译小熊猫)、挖坑专家我蓝马、赵玮(天聪汗)、孟持(古德里安)、冯经龙(彼得雷鸟斯)……此外,还特别感谢对我写作提供帮助、指导的董旻杰(本垒打)先生。特别鸣谢在本书出版过程中,给予我极大帮助的朱章凤和王晓兰女士、刘晓和何单先生。同时,这本书我要献给我的家人,如果没有他们的支持,我想自己不可能坚持到现在,因此,谢谢了!
张向明
2016年春于长沙