伊邪那岐和伊邪那美创世记

——日本神话传说

宇宙一开始是一团浑浊的物质。随着时间的流逝，轻一些的物质升到了上空，变成了天，重一些的物质沉到了底下，变成了海洋。两者之间是一片虚空，就像芦苇从泥土中发芽一样，有一种存在物出现在了这虚空中。这是世间的第一位天神。天神在这一片虚空当中飘荡，就像云飘荡在海洋上。时光变迁，其他的天神也都慢慢诞生。最年轻的两位是男神伊邪那岐和女神伊邪那美。

伊邪那岐和伊邪那美低头看着他们身下荒蛮的水域，思考着。伊邪那美想道：“这底下是不是有什么可以让我们站住脚的东西呢？”

伊邪那岐把他的矛扎进了海洋里，想看看底下是不是有什么固体的东西。他在深水中挪动矛进行探寻，当他把矛从海洋里重新拿出来的时候，一小滴盐海水从矛头滴落下来形成了一座岛屿。

“我们去那岛上看看吧。”伊邪那岐兴奋地说，“我们可以在水的围绕下生活呢。”

伊邪那岐和伊邪那美从天上的彩虹桥下到岛上，他们用树木和花朵把岛屿装饰得很漂亮。然后，伊邪那岐把矛刺进岛的正中央，在矛的周围建造了一座华美的宫殿。

有一天，他俩看见两只从树丛间飞过，快乐地唧唧喳喳叫着。看着它们，伊邪那岐和伊邪那美明白了创造新生命的奥秘。他们希冀着能够创造出好多他们自己的孩子——岛屿们，让他们可以连成一个庞大的国家。

伊邪那岐和伊邪那美举办了一个有着神圣仪式的婚礼——他俩在岛上向不同方向绕圈，直到再遇见时，很有礼节地互相问候。

“你好，英俊的先生。”伊邪那美先说道。

“你好，漂亮的小姐。”伊邪那岐回应道。

没过多久，伊邪那美就生了他们的第一个孩子。然而，它非常丑陋和贫瘠，远不是想象中的美丽岛屿。他俩被吓坏了，这可和想象中的差得太远了。他们失望地把那个岛丢进了海里让它自由漂流，决定重新来过。

他俩急急忙忙回到了天上，向一些更有智慧和经验的神求教：“为什么我们会生出不正常的孩子？我们要怎样才能阻止这种事情再发生？”

神们都摇摇头，严肃地指着伊邪那美警告道：“因为她不清楚自己的身份，所以才生了这么一个没用的后代。女人要让男人先说话，否则，厄运就会降临。”

伊邪那岐和伊邪那美回到了他们的岛屿上，又重新举行了一次神圣的仪式——在岛上向不同方向绕圈，直到再遇见时，很有礼节地互相问候。这一次，伊邪那岐先说话了。

“你好，漂亮的小姐。”伊邪那岐说道。

“你好，英俊的先生。”伊邪那美回应道。

不久之后，伊邪那美就生下八个孩子，他们都是非常漂亮的岛屿，一起组成了日本国。

一开始，他俩非常激动。但是后来，神们开始抱怨岛上一直覆盖着迷雾。“如果没人能看得见，那创造这么美丽的国家又有什么意义呢？”

伊邪那岐深吸了一口气，然后用尽全力地呼了出去。这就诞生了他的另一个孩子——风神。风神把岛上的雾气全部都吹散了，于是伊邪那岐和伊邪那美很开心地开始创造其他的神族来让这些岛屿变得更漂亮。他们创造了海洋之神，来确保碧蓝的海水和沙滩能够吻合；他们创造了山峦之神，来举起耸入云霄的山峰；他们创造了河流之神，他带来了灵动的瀑布和涌泉；他们创造了树木、庄稼、花朵之神，他们造出了绿树成荫的森林、果实累累的果园和繁花遍野的草地。

伊邪那岐和伊邪那美的最后一个孩子是火神。不幸的是，在他出生的时候，他很严重地烫伤了伊邪那美，害她死去了。她的灵魂飘到了冥界。

伊邪那岐陷入了悲痛之中，他砍下了婴儿的头颅，引得好几个神都跳出来阻止。而后，他踏上漫漫长路，前往黑暗的死亡国度，下定决心要找到伊邪那美，把她带回到人世间。

伊邪那岐在冰冷阴暗的冥界四处搜寻他深爱的妻子。但是，等他找到她的时候，她的身体早已腐烂，她已经开始吃冥界的食物，并永远地属于冥界。为此，伊邪那岐非常害怕。

伊邪那美因其丈夫看到了自己可怕的处境而感到难过。虽然被一群咆哮着的鬼魂包围着，她还是大声说道：“我的爱人啊，你必须要接受我已经死了的事实啊。我们深爱着彼此，创造了那么美丽的国度和那么多神。但是现在，是我们彼此告别的时候了。”

伊邪那岐意识到伊邪那美说的都是对的，便回到了日本，举行送走亡灵的仪式。一开始，伊邪那岐在九州岛的一条河流里沐浴。结果造出了很多邪恶的鬼魂，但是他同时也造出了与之抗衡并控制他们的神。然后，他在海里进行了沐浴。清洗他的左眼时，他创造了光芒万丈的太阳女神天照大御神。清洗他的右眼时，他创造了闪耀的月亮之神月夜见尊。天照大御神和月夜见尊生活在天上，照亮了整个世界。当伊邪那岐清洗他的鼻子时，他创造了风暴之神素盏呜尊。因为素盏呜尊生性暴虐、到处惹是生非，伊邪那岐便把他赶到了冥界和他的母亲同住。在素盏呜尊离开之前，他到天堂去看望了他的姐姐天照大御神，并把他的剑给了她。天照大御神吞下了素盏呜尊的剑，呼出了三个女神。而天照大御神给了素盏呜尊她的五股项链，素盏呜尊吞下后又呼出了五个男神。这八位神身为太阳女神的子嗣，后来成为了日本的统治者。