语料库翻译学指的是基于语料库的翻译研究。语料库语言学和翻译研究的结合形成了“一种连贯的、全面而丰富的研究范式，该范式涉及翻译理论、描写和实践等方面的问题，业已成为当代描写译学研究的新范式”（Lavio...